#616 16 Avril 2019 13:42:00
Lianne => Pour la forme, j'essaye, mais ce n'est pas évident car je ne dors pas très bien, en ce moment.
Pour l'envie de broder, oui, en ce moment, elle est bien là. ;)
FeyGirl => Je trouve que le titre du livre est trompeur, car il laisse supposer que ce sera beaucoup moins léger (côté humour) que ça ne l'est en réalité.
Et c'est dommage car cela pourrait rebuter des personnes qui, en fait, auraient adoré ce roman.
J'aurais préféré un titre comme "Un hôtel en Provence"ou un truc comme ça, ça aurait été beaucoup plus "classe", et aurait mieux reflété le roman.
Bref...
Oui, je lis actuellement 4 livres : 2 en français et 2 en anglais. :-)
**************************************************************
Bonjour !
J'ai un peu avancé Parlez-vous Murder ?, de Susan Kiernan-Lewis, ma nouvelle lecture en anglais, et je peux déjà dire qu'elle passe beaucoup mieux que la précédente !
Côté niveau de langue, je n'ai aucune difficulté, et côté histoire, elle me plaît bien plus que l'autre.
En fait, c'est assez drôle, car c'est une américaine qui débarque dans un petit village de Provence dans le cadre d'un échange d'appartements pour les vacances, et le choc culturel est rude, pour elle.
Et on voit comment les américains nous voient, c'est marrant. =)
