#10 16 Octobre 2010 14:20:53
Je les ai tous lus à leur sortie, comme Snow, et la fin m'a beaucoup déçue... Comme ça a été dit, il faut essayer d'espacer les tomes parce que ça devient vite lassant et répétitif !
Les 7 premiers suivent exactement le même schéma, à partir du 8 ça commence à aller mieux mais ça reste dans le même ton.
Par contre je ne peux que vous conseiller la VO aussi. Je suis en train de les "relire" en écoutant les audiobooks anglais, et j'ai l'impression de redécouvrir l'histoire. La traductrice a pris énormément de libertés par rapport au texte original, et je trouve ça moins lassant en anglais...
Quelqu'un a lu l'autobiographie non autorisée de Lemony Snicket ? Je la trouve un peu chère, alors je me demande si ça vaut le coup d'oeil :grat: