[Frost, Jeaniene] Chasseuse de la nuit - Saga

 

  • Alindra

    Lecteur invétéré

    Hors ligne

    #261 27 Février 2011 22:54:33

    Il ne me semble pas non plus qu'il y ait un autre surnom que Chaton ! Il n'y a peut être aucune équivalence possible entre le surnom VO et celui VF ( enfin moi je dis sa je dis rien : je suis une brelle en Anglais ! xD )

  • Frankie

    Englouti sous les livres

    Hors ligne

    #262 28 Février 2011 17:27:01

    C'est pour cela que certaines trouvent qu'il y a un abus de "chaton" en VF ! ^^ Je les ai lus aussi en VO et ça ne m'avait pas pesée.

  • mariiine

    Lecteur professionnel

    Hors ligne

    #263 28 Février 2011 18:53:36

    Frankie tu vas lire le tome 5 en Vo aussi ou tu attends la VF ?

  • accroc-des-livres

    Baby lecteur

    Hors ligne

    #264 28 Février 2011 19:40:33

    Alors celui là, je viens de me l'offrir car la plupart des critiques que j'ai lu sur cette série sont positive ! Mais je reste septique, car dans la bit-lit le sexe est beaucouppp trop présent et trop de sexe tue le sexe !

  • Venji

    Improvisateur de marque-pages

    Hors ligne

    #265 28 Février 2011 19:52:00

    T'inquiète pas, il doit juste y avoir deux ou trois scènes assez courte (à part une qui fait tout un chapitre)

  • mariiine

    Lecteur professionnel

    Hors ligne

    #266 28 Février 2011 20:01:48

    Oui avec les livres de Jeaniene FRost, il y a à chaque fois 1 scène de sexe, mais sinon, ce n'est que de l'action !!

  • Sookies

    Empereur des pages

    Hors ligne

    #267 01 Mars 2011 11:16:26

    mariiine a écrit

    En tout cas, dans la VF, moi je suis fan de ses " chatons" :pink:


    Oh oui moi aussi :pink:

    Venji a écrit

    T'inquiète pas, il doit juste y avoir deux ou trois scènes assez courte (à part une qui fait tout un chapitre)


    ( oh oui LE chapitre !!!! :P)

  • Tsuki

    Les doigts collés au papier

    Hors ligne

    #268 01 Mars 2011 14:50:29

    Je me suis enfin plongée à corps perdu dans le troisième tome des aventures de Cat et Bones et jusque là je suis... séduite :pink:

  • Sookies

    Empereur des pages

    Hors ligne

    #269 01 Mars 2011 16:47:38

    Ah la chance... :pink: le tome 3 est loin pour moi... :'S

  • Tsuki

    Les doigts collés au papier

    Hors ligne

    #270 01 Mars 2011 17:53:28

    Depuis le temps que je l'ai dans ma PAL il était temps que je m'y mette XD