[Hamilton, Laurell K.] Anita Blake - Saga

 
  • Otsü

    Passionné du papier

    Hors ligne

    #851 19 Octobre 2011 08:22:12

    Wahou ce résumé donne super top envie :D
    Je me demande si je vais pas craquer pour la VO :grat:
    Alors comme ça Requiem va devenir un personnage récurant? et il va rester toujours aussi mélancolique et susceptible?
  • Nastasia

    Commence à sentir l'encre qui colle aux doigts

    Hors ligne

    #852 19 Octobre 2011 08:44:15

    Franchement, si tu t'en sens l'envie tu devrais lire en VO cette série.

    Pour Requiem, il va rester fidèle à lui-même puisque c'est sa mélancolie qui le définit, ainsi que son côté gentleman et poète.
  • Otsü

    Passionné du papier

    Hors ligne

    #853 19 Octobre 2011 09:19:00

    J'avais craqué pour le tome 12 mais au bout de 50 pages j'avais arrêté

    Spoiler (Cliquez pour afficher)

    il faut dire que c'est le passage de Dorian qui épingle Anita sur le parquet avec Richard qui débarque avec sa cruche, j'avais un peu du mal à suivre...


    Je sais pas si moi et Requiem on va bien s'entendre... De toute façon Nathaniel reste une valeur sure :D
  • Nastasia

    Commence à sentir l'encre qui colle aux doigts

    Hors ligne

    #854 19 Octobre 2011 09:40:26

    Je comprends moi aussi j'ai eu du mal (je parle pas de l'anglais hein) avec ce passage très particulier du tome 12. Je me demande toujours ce qui est passé dans la tête de l'auteur quand elle l'a écrit.

    Par contre Damian devient Dorian en français?! O_O

    Moi j'aime bien le côté à part de Requiem dans cette série. Je suis tout à fait d'accord avec toi en ce qui concerne Nathaniel.
  • Otsü

    Passionné du papier

    Hors ligne

    #855 19 Octobre 2011 09:42:07

    Désolé c'est bien Damian y a eu un Bug dans mon cerveau et pour une raison qui m'est inconnu j'ai confondu avec Dorian (surtout que Dorian est très différent de Damian -.-")
  • Alindra

    Lecteur invétéré

    Hors ligne

    #856 19 Octobre 2011 09:42:54

    Euh non il me semble que Damian reste Damien dans la VF ! Tout dépend aussi si on parle du même vampire ^^

    Spoiler (Cliquez pour afficher)

    Celui qu'Anita a relevé avec ses pouvoirs de nécromancienne ?

  • Nastasia

    Commence à sentir l'encre qui colle aux doigts

    Hors ligne

    #857 19 Octobre 2011 09:44:54

    @Otsü: Ah d'accord. C'est qui Dorian?

    @Alindra: oui c'est bien de lui dont on parle.
  • Tsuki

    Les doigts collés au papier

    Hors ligne

    #858 19 Octobre 2011 10:06:49

    La VO des Anita est complexe où pas?
  • Sabruhu

    Lecteur averti

    Hors ligne

    #859 19 Octobre 2011 10:57:00

    Moi ej ne trouve pas ca trop complexe..mais j'ai l'habitude de lire en VO, il suffit juste de connaitre les termes "sexuels" c'est ca le plus dure et comme ca revient souvent :ptdr:
  • Tsuki

    Les doigts collés au papier

    Hors ligne

    #860 19 Octobre 2011 10:59:50

    Ouais c'est sur qu'avec une lecture en VO comme AB si on connaît pas les termes adéquats on doit rapidement être largué !! XD Mais je pense que Nastasia avait dit dans une de ses chroniques que le sexe apparaissait comme moins vulgaire dans la VO non ?