Le bleu entre le ciel et la merSusan Abulhawa2016

Synopsis

1947. La famille Baraka vit à Beit Daras, village paisible de Palestine entouré d’oliveraies. Nazmiyeh, la fille aînée, s’occupe de leur mère, une veuve sujette à d’étranges crises de démence, tandis que son frère Mamdouh s’occupe des abeilles du village. Mariam, leur jeune sœur aux magnifiques yeux vairons, passe ses journées à écrire en compagnie de son ami imaginaire. Lorsque les troupes israéliennes se regroupent aux abords du village, Beit Daras est mis à feu et à sang, et la famille doit prendre la route, au milieu de la fumée et des cendres, pour rejoindre Gaza et tenter de se reconstruire dans l’exil.
Seize ans plus tard, Nur, la petite-fille de Mamdouh, s’est installée aux États-Unis. Tombée amoureuse d’un médecin qui travaille en Palestine, elle décide de l’y suivre. Un voyage au cours duquel elle découvrira que les liens du sang résistent à toutes les séparations – même la mort.

Moyenne

16.6

29 votes

BON

3 éditions pour ce livre

2017 Editions Pocket

Traduit par Nordine Haddad

416 pages

20 avril 2017

ISBN : 9782266271530

2016 Editions Denoël

418 pages

25 janvier 2016

2015 Editions Bloomsbury

292 pages

Qui a lu ce livre ?

35 membres ont lu ce livre

2 membres lisent ce livre

98 membres veulent lire ce livre

38 membres possèdent ce livre

9 chroniques de blog

  • 1
  • 2
  • 1
  • 2

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

6 commentaires

  • 1
  • 2
  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar helenoooouuuu
    17 / 20 Le 26 Janvier 2017 à 23:35 helenoooouuuu

    Un roman superbement écrit qui nous plonge dans le quotidien d'une famille palestinienne de Gaza. Entre conte et drame, une plongée dans la culture orientale que je ne suis pas près d'oublier !

  • avatar Anouklibrary
    19 / 20 Le 20 Décembre 2016 à 15:50 Anouklibrary

    Un roman magnifique, une immersion totale au cœur de traditions, de coutumes et de croyances différentes avec quatre femmes à la générosité sans faille. Le conflit qui régit leur vie n'ôte guère leur optimiste et ne fait que les rendre plus forte. Une plume sensible et touchante qui sublime le destin de ces femmes.

  • avatar Phebusa
    17 / 20 Le 06 Avril 2016 à 22:25 Phebusa

    Le Bleu entre le ciel et la mer décrit la réalité quotidienne d’une famille au sein du conflit israélo-palestinien. Il faut avoir le cœur bien accroché car il y a beaucoup de moments difficiles, mais il est aussi question d’amour et de courage. Je vous recommande ce roman plein d’émotions qui sait susciter la réflexion.

  • avatar FamousSaladCoffee
    15 / 20 Le 14 Février 2016 à 19:32 FamousSaladCoffee

    une belle histoire. j'aurais aimé cependant plus de détails sur le conflit israëlo palestinien mais cela reste un très beau roman sur une famille qui nous fait voyager de Palestine aux Etats Unis.

  • avatar la ptite tortue
    Le 10 Février 2016 à 11:43 la ptite tortue

    Ce livre est une perle, que je recommande à ceux dont l'abondance de personnage ne fait pas peur. Un gros coup de cœur en ce qui me concerne.

  • 1
  • 2