#29 04 Novembre 2011 20:22:57
Maxo0 a écritclimber_eric a écritDifficile de répondre à ta question, Maxoo... mais si tu as tiens une vraie bonne idée, peut-être peux-tu tenter d'abord de la développer sous une forme "courte", puis laisser ce récit-là de côté, et le reprendre plus tard?
J'suis une quiche bretonne pour faire des résumés :lol:
Et j'ai du mal à attendre... J'aimerais bien que tout vienne directement... J'suis impatient :goutte:
Même mauvais, résumer son texte ça permet de clarifier pas mal de chose. (je suis une quiche en résumé)
sinon l'impatience, c'est le haut mal de l'écrivain, un texte étant avant tout de long mois de travail...
Venji a écritBonsoir !
J'aimerais poser une question concernant les révisions d'un roman. Comment faites-vous pour corriger vos romans quand vous les avez terminés ? (sans décrocher par ennui...oui je sais ça sent le vécu ^^')
Alors mes corrections... tout un programme :
Phase 1
Au fur et a mesure de l'écriture, les chapitres sont envoyés betalecture. Ils font divers aller-retour selon ce qu'en dit la beta. (certains chapitres sont passés comme des lettres à la poste, d'autres ont été réécrits...)
Phase 2
a) Relecture filée avec prise de note sur le fond et sur ce qu'il faut homogéniser/modifier.
b) relecture en détail sur une sortis papiers du manuscrit où je stabilote les erreurs de typo, d'ortho/grammaire, j'écris les modifications de fond/forme à faire...
c) saisie des corrections faites sur papier (avec relecture en diagonale pour vérifier qu'elles s'intégèrent bien).
d) passage au correcteur orthographique d'Antidote (logiciel de correction... je préférerais Prolexis, mais il est trooooop cher)
e) deuxième passage sous Antidote pour chasser les répétions, les phrases trop longues...
f) relecture minutieuse ortho/syntaxe/forme/fond pour voir ce que donne au finale le chapitre
g) envoi à la beta qui commente
h) re-correction en fonction des avis de la beta et repassage rapide sous Antidote
(on répète g et h jusqu'à ce que mort s'ensuive...)
Phase 3
Maintenant que j'ai assassiné la beta pour la faire taire, commence le toilettage ortho, et ce sont des âmes de bonne volonté, orthomaniaques, qui repassent le texte. (Je vérifie toutes leurs modifications, j'essaie de voir où je fais des erreurs et d'apprendre pour ne plus les refaire... et puis car parfois, le correcteur ne connais pas une expression et change le sens de la phrase en faisant une modification, alors il ne faut pas faire une confiance aveugle.)
Plusieurs correcteurs relisent le texte et au final j'espère avoir un texte "propre". (J'ai bien le droit d'avoir des rêves.)
Dernière modification par reveanne (04 Novembre 2011 20:24:18)