| Les grenouilles |
2012 |
|
15.3 15.3 |
| Nuées |
2009 |
|
14 14.0 |
| Ploutos |
2008 |
|
12 12.0 |
| Lysistrata |
2002 |
|
15.5 15.5 |
| La Paix |
2002 |
|
|
| Les Oiseaux |
1999 |
|
12.3 12.3 |
| Les Guêpes |
1998 |
|
12.7 12.7 |
| Théâtre complet |
1997 |
|
17.5 17.5 |
| L'assemblée des femmes |
1997 |
|
13.5 13.5 |
| Lysistrata, Les nuées, Les oiseaux, Les guêpes, Les harangueuses |
1908 |
|
15 15.0 |
| Les Acharniens (Akharneîs) |
425 |
|
|
| Les Cavaliers, L'Assemblée des femmes (Ἐκκλησιάζουσαι) |
392 |
|
13.8 13.8 |
| Ploutos, dieu du fric |
|
|
|
|
|
| 1. Comédies (Aristophane), tome 1 : Introduction, Les Acharniens, Les Cavaliers, Les Nuées |
1923 |
|
|
| 2. Comédies (Aristophane), tome 2 : Les guêpes, La paix |
1925 |
|
14.5 14.5 |
| 3. Comédies (Aristophane), tome 3 : Les Oiseaux, Lysistrata |
1928 |
|
|
| 4. Comédies (Aristophane), tome 4 : Les thesmophories, Les grenouilles |
1928 |
|
15 15.0 |
| 5. Comédies (Aristophane), tome 5 : L'assemblée des femmes, Ploutos |
1930 |
|
16 16.0 |
|
| 1. Théâtre complet, tome 1 |
1945 |
1965 |
15.4 15.4 |
| 2. Théâtre complet, tome 2 |
1945 |
1966 |
14.5 14.5 |
