Fushigi Yugi : La Légende de Gembu, tome 05
Yuu Watase2006

Alors que la bataille fait rage, une lumière argentée enveloppe soudainement Takiko qui disparaît sous le regard pétrifié d'Uruki...
Takiko est de retour dans son monde, où elle retrouve son père. Un peu déboussolée, elle constate que seulement une heure s'est écoulée dans le monde réel pendant qu'elle vivait tous ces évènements dans le livre.
Elle apprend que son père traduisait les "Ecrits des quatre Dieux" car il avait appris que le livre aurait la capacité d'exaucer les souhaits, et il voulait ainsi guérir sa femme...
Takiko comprend que ce n'est pas le livre qui exauce les souhaits mais bien la prêtresse de Gembu, autrement dit elle-même. Elle décide alors de repartir dans le monde du livre avec un nouvel objectif : ressusciter sa mère, d'autant qu'elle a trouvé des amis qui ont besoin d'elle et qu'elle ne peut abandonner. Et puis il y a Uruki aussi...

Ce tome 5 fait également apparaître Inami, une nouvelle étoile...

Titre original : Fushigi Yugi Gembu Kaiden, book 05 (2005)