No Bra, tome 5
Kenjiro Kawatsu2005

Alors qu'ils étaient en voyage de fin d'études à la mer, Kaoru et Yuki se font poursuivre par un requin, Makun se jette donc à l'eau pour les secourir... Mais il ne sait pas nager et manque de peu de se noyer, de surcroît, ce n'était pas un vrai requin, mais deux imbéciles qui voulaient faire peur à Kaoru et Yuki... Décidément on ne s'ennuie pas une seule seconde avec tous ceux-là... Mais Makun a réussi une incroyable chose, embrasser Kaoru... Les choses se compliquent d'autant plus que le proviseur du lycée découvre que le professeur Mizutani vit chez Makun, mais aussi que Yuki habite ici également... Le professeur se dégage de ses responsabilités du mieux qu'elle peu, mais Yuki et Makun vont devoir habiter séparément... La rumeur fait vite le tour du lycée et Kaoru gifle Makun pour lui avoir menti. Yuki révèle alors à tout le monde que c'est un garçon...

Titre original : No Bra, book 5 (2004)