Adieu BerlinWaldtraut Lewin2009

Rita grandit à Berlin auprès de Sidonie, sa belle-mère qu'elle aime tendrement. Son père, souvent absent, ne lui apporte que le confort matériel. Après l'arrivé au pouvoir d'Hitler, il quitte Sidonie, que sa confession juive met en danger. Rita préfère rester avec sa mère d'adoption.
Ensemble, elles décident de fuir au Maroc où vit une partie de leur famille Le jour même de leur départ, Sidonie est arrêtée par la police nazi. Mais Rita ne renonce pas: une carte postale de Marrakech dans la poche et toute sa fortune cachée dans la doublure de ses vêtements, elle réussit à passer la frontière française. A Strasbourg, elle rencontre Gabriel, un Allemand recherché par les nazis qui survit en trafiquant de faux papiers. La peur et l'espoir vont jeter sur les routes de France ces deux solitudes que tout oppose...

Titre original : Mond über Marrakesch (2003)