Cap à l'Ouest !
Charles Kingsley et François Craenhals2013

Edité pour la première fois en 1855, le Westward ho ! — Cap à l'ouest ! est un peu, pour l'Angleterre, l'équivalent des Trois Mousquetaires d'Alexandre Dumas pour la France. Même notoriété ! Cet ouvrage qui met en scène, dans le plus pur style du roman de cap et d'épée, l'intrépide chevalier Amyas Leigh dans d'échevelées aventures commencées dans le Devon, en Angleterre, et qui vont se poursuivre, surtout, cap à l'ouest ! sur les mers et les terres des Indes occidentales...
pour s'achever contre l'invincible Armada ! Au beau temps de la très gracieuse reine Elisabeth Ire, quand les Espagnols, maîtres des Deux Mondes ou presque, sont devenue la proie recherchée de tous les aventuriers, soldats et marins de l'Angleterre. Chasse au trésor, enlèvement, traîtres, péripéties et rebondissements multiples, on est, déjà, dans un véritable scénario hollywoodien avec cent ans d'avance ! Alors ne boudez pas votre plaisir ! Cap à l'ouest !

Titre original : Westward Ho ! (1855)