Coeurs multicolores
Eduard Von Keyserling1906

Avec Son expérience de l’amour et Cœurs bigarrés se poursuit la publication des récits d’un écrivain que Thomas Mann tenait pour un maître de l’impressionnisme allemand, Eduard von Keyserling. Comme pour les précédentes, l’auteur évoque dans les deux histoires que voici la splendeur de l’été balte et l’amertume des défaites amoureuses de telle manière que, par leur tonalité, elles paraissent associées au déclin d’une époque, et par leur chatoiement, à la cécité à laquelle Keyserling était condamné. Mais si liés soient-ils à l’époque qu’ils reflètent et à l’inquiétude qui les sous-tend, ces récits ne sont ni fanés ni désuets, on y découvre même cette limpidité de l’écriture et cette efficacité qui fascinent tant les écrivains d’aujourd’hui.

Titre original : Bunte Herzen (1906)