Contes Russes Ludmilla (Luda) Makowsky-Schnitzer et Ivan Yakovlévitch Bilibine

Synopsis

Moyenne

16.9

14 votes

BON

Sept contes russes à lire tout haut tant on croirait y entendre la voix de la conteuse Luda : une langue limpide, musicale, pour des histoires aussi fameuses en Russie que le sont ici celles de Blanche-Neige ou de Boucle d'Or. Les illustrations de Bilibine, fortement inspirées de l'art populaire russe, et une jolie frise dorée donnent un air de fête à ce classique des bibliothèques d'enfants.

Format

Lectorat

Genre

3 éditions | 0 chronique | 5 commentaires

3 éditions pour ce livre

Filtrer par type :

Couverture Contes Russes Editions Le Sorbier 2003

2003 Editions Le Sorbier

Langue française | Traduit par Luda | 72 pages

Couverture Contes Russes Editions Seuil (Jeunesse) 2003

2003 Editions Seuil (Jeunesse)

Langue française | Traduit par Ludmilla Makowsky-Schnitzer | 80 pages

Couverture Contes Russes Editions Le Sorbier 1996

1996 Editions Le Sorbier

Langue française | 142 pages

D'autres livres dans ce genre

Aucune chronique pour ce livre

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog dans cette zone ! M'inscrire !

5 commentaires

Drei-M Le 09 Décembre 2015 à 17:25
illustrations merveilleuses, à recommander pour tous les amoureux des contes
Curuvar Le 20 Mars 2021 à 17:41
J'ai adoré ! J'ai découvert des contes merveilleux dont je n'avais jamais entendu parlé. Et les illustrations sont tout simplement magnifiques !
Une Bulle de fantasy Le 23 Janvier 2022 à 12:09
Superbes contes illustrés à l'ancienne merveilleusement bien. On a l'impression de plonger directement dans le folklore russe. Une très belle découverte avec des contes souvent construits selon un schéma similaire. C'est intéressant de voir la dualité du personnage de Baba Yaga dans les histoires. Elle aide et punit, selon qu'on l'offense ou non, et offre une tension supplémentaire dans les récits
Pagan Yule Le 23 Avril 2022 à 15:58
Les contes sont très plaisants et les illustrations magnifiques.
Poucet Le 19 Décembre 2022 à 11:10
Des contes assez simples mais charmants. J'ai surtout aimé les illustrations, le côté ritournelle du texte et les situations qui se répètent durant la quête des personnages.