Synopsis
À travers une série de divagations pleines d'esprit et d'humour, Hollie McNish interroge le quotidien de nos vies et ses interdits, lutte contre toutes les injustices qui persistent dans notre société.
- Du tabou des règles aux diktats de la beauté, de l'expérience de la parentalité aux céréales anti-masturbation de Kellogg, Hollie McNish lutte contre les injonctions imposées par la société et questionne les différentes pressions exercées sur les femmes vis-à-vis de leur corps ou de leur sexualité.
- Entre poésie, récit et anecdotes personnelles, Hollie révèle les injustices de notre société. Sa vision enchantée sonde nos comportements et les décortique pour offrir des perspectives nouvelles de l'habiter poétiquement.
- Selon Kae Tempest, Hollie tend " les absurdités auxquelles nous sommes trop habitués et nous laissent voir le monde avec des yeux neufs. Sa poésie est galvanisante et belle. "
- Du tabou des règles aux diktats de la beauté, de l'expérience de la parentalité aux céréales anti-masturbation de Kellogg, Hollie McNish lutte contre les injonctions imposées par la société et questionne les différentes pressions exercées sur les femmes vis-à-vis de leur corps ou de leur sexualité.
- Entre poésie, récit et anecdotes personnelles, Hollie révèle les injustices de notre société. Sa vision enchantée sonde nos comportements et les décortique pour offrir des perspectives nouvelles de l'habiter poétiquement.
- Selon Kae Tempest, Hollie tend " les absurdités auxquelles nous sommes trop habitués et nous laissent voir le monde avec des yeux neufs. Sa poésie est galvanisante et belle. "
Moyenne
16.2
5 votes
BON
2 éditions pour ce livre
2024
Editions J'ai Lu
Traduit par Valérie Rouzeau, Frédéric Brument
624 pages
23 octobre 2024
ISBN : 9782290408247
2023
Editions Le Castor Astral
480 pages
août 2023
ISBN : 9791027803064
Qui a lu ce livre ?
6 membres ont lu ce livre
2 membres lisent ce livre
35 membres veulent lire ce livre
16 membres possèdent ce livre
chronique de blog
Aucune chronique de blog pour le moment.
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
La poésie traduite, c'est toujours un pari, et si j'ai beaucoup aimé la plume d'Hollie McNish, et bien que c'était une très belle plongée dans son univers, son humour et de chouettes pensées à investir sur le rapport au corps, au sexe et bien d'autres, je n'ai pas été touchée poétiquement
Je prendrai plaisir à relire les morceaux annotés, mais ça ne me touchera pas comme ça aurait pu
La poésie traduite, c'est toujours un pari, et si j'ai beaucoup aimé la plume d'Hollie McNish, et bien que c'était une très belle plongée dans son univers, son humour et de chouettes pensées à investir sur le rapport au corps, au sexe et bien d'autres, je n'ai pas été touchée poétiquement
Je prendrai plaisir à relire les morceaux annotés, mais ça ne me touchera pas comme ça aurait pu