La dernière bande suivi de Cendres
Samuel Beckett1959

* La Dernière bande. Pièce en un acte pour un personnage avec magnétophone, écrite en anglais en 1958. Première publication : Krapp's Last Tape, dans Evergreen Review, vol. 2, n°5, été 1958 ; repris dans Krapp"s Last Tape and Other Dramatic Pieces, New York, Grove Press, 1960. Pré-publication de la traduction française de Pierre Leyris et de l’auteur dans Les Lettres Nouvelles, n°1, mars 1959.

* Cendres. Pièce radiophonique en un acte pour cinq personnages, écrite en anglais en 1959. Première publication : Embers, dans Evergreen Review, vol. 3, n°10, novembre-décembre 1959; repris dans Krapp’s Last Tape and Other Dramatic Pieces, New York, Grove Press, 1960. Pré-publication de la traduction française de Robert Pinget et de l’auteur dans Les Lettres Nouvelles, n°36, décembre 1959.