La fée s'est trompée
Gail Carson Levine2002

Dans le recueil des Contes de Perrault, l'histoire est sommaire, elle occupe exactement trois pages, pas une de plus, et elle s'intitule sobrement "Les Fées". Pour, d'une part, récompenser une gentille fille et, d'autre part, punir sa méchante soeur, les fées décident de leur jeter un sort à toutes deux. La première postillonnera perles, saphirs et autres rubis chaque fois qu'elle ouvrira la bouche. Quant à la seconde, elle bavera insectes et crapauds à chaque mot prononcé. Et tout est bien qui finit bien. Sur cette trame simplette, on pouvait compter sur Gail Carson Levine, l'immortel auteur de Ella l'ensorcelée pour broder des variations malignes et subversives en poussant la logique jusqu'au bout...