Synopsis
1805 à Moscou, en ces temps de paix fragile, les Bolkonsky, les Rostov et les Bézoukhov constituent les personnages principaux d'une chronique familiale. Une fresque sociale où l'aristocratie, de Moscou à Saint-Pétersbourg, entre grandeur et misérabilisme, se prend au jeu de l'ambition sociale, des mesquineries, des premiers émois.
1812, la guerre éclate et peu à peu les personnages imaginaires évoluent au sein même des événements historiques. Le conte social, dépassant les ressorts de l'intrigue psychologique, prend une dimension d'épopée historique et se change en récit d'une époque. La "Guerre" selon Tolstoï, c'est celle menée contre Napoléon par l'armée d'Alexandre, c'est la bataille d'Austerlitz, l'invasion de la Russie, l'incendie de Moscou, puis la retraite des armées napoléoniennes.
Entre les deux romans de sa fresque, le portrait d'une classe sociale et le récit historique, Tolstoï tend une passerelle, livrant une réflexion philosophique sur le décalage de la volonté humaine aliénée à l'inéluctable marche de l'Histoire ou lorsque le destin façonne les hommes malgré eux.
1812, la guerre éclate et peu à peu les personnages imaginaires évoluent au sein même des événements historiques. Le conte social, dépassant les ressorts de l'intrigue psychologique, prend une dimension d'épopée historique et se change en récit d'une époque. La "Guerre" selon Tolstoï, c'est celle menée contre Napoléon par l'armée d'Alexandre, c'est la bataille d'Austerlitz, l'invasion de la Russie, l'incendie de Moscou, puis la retraite des armées napoléoniennes.
Entre les deux romans de sa fresque, le portrait d'une classe sociale et le récit historique, Tolstoï tend une passerelle, livrant une réflexion philosophique sur le décalage de la volonté humaine aliénée à l'inéluctable marche de l'Histoire ou lorsque le destin façonne les hommes malgré eux.
Titre original : Voïna i mir (1955)
Moyenne
17.3
85 votes
TRES BON
Saga La Guerre et la Paix / Guerre et paix (2 tomes) Terminée
16 éditions pour ce livre
2010 Editions Le Livre de Poche (Les Classiques de Poche)
Traduit par Elisabeth Guertik
954 pages
25 août 2010
ISBN : 225308901X
2010 Editions Le Livre de Poche (Classiques)
Traduit par Elisabeth Guertik
960 pages
ISBN : 225308901X
2007 Editions Le Livre de Poche (Classiques de poche)
793 pages
ISBN : 225308901X
2001 Editions Le Livre de Poche
Traduit par Elizabeth Guertik
795 pages
ISBN : 225308901X
1984 Editions Jean de Bonnot
Traduit par Princesse Irina Ivanovna Paskiévitch
547 pages
ISBN : 0000000000000
1972 Editions Le Livre de Poche
Traduit par Guertik Elizabeth
775 pages
ISBN : 225308901X
Qui a lu ce livre ?
188 membres ont lu ce livre
1 membre lit ce livre
251 membres veulent lire ce livre
331 membres possèdent ce livre
5 chroniques de blog
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
7 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Superbe dénouement, bien écrit, mais les chapitres sur la vision de la critique historique de Tolstoï sont très lourds, il me faudra les relire.
Superbe dénouement,bien écrit, mais les chapitres sur la vision de la critique historique de Tolsto