The Magic Fish

de Trung Le Nguyen (2020)

Synopsis

Moyenne

17.8

27 votes

TRES BON

Hiên et son fils, Tiên, aiment se lire des contes de fées. Une façon pour la mère de perfectionner son anglais et de transmettre son héritage au jeune garçon qui n’est jamais allé au Vietnam. Pourtant, si le vietnamien de Tiên s'améliore au fur et à mesure de leurs lectures, une conversation lui échappe toujours : comment dévoiler à ses parents qu’il aime les garçons ?

Titre original : The Magic Fish (2020)

2 éditions pour ce livre

Filtrer par type : | Filtrer par langue :

2022 Editions Ankama (Étincelle)

Française Langue française | 248 pages | Sortie : 13 mai 2022 | ISBN : 9791033513537

2020 Editions Penguin books

Anglaise Langue anglaise | 256 pages | Sortie : 13 octobre 2020 | ISBN : 9780593125298

D'autres livres dans ce genre

1 chronique de blogueurs

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog dans cette zone ! M'inscrire !

6 commentaires

  • EniCarry Le 09 Février 2021 à 13:49
    Coup de cœur pour ce magnifique roman graphique qui raconte l'histoire de Tien, fils d'immigrés Vietnamiens. Tien a des difficulté pour aborder certains sujets avec ses parents, mais ils parviennent à communiquer à travers la lecture de contes de fées. Le livre alterne les récits entre le présent, le passé et les contes de fées, pour raconter une histoire pleine d'amour tout en douceur.
  • Camliou Le 17 Juin 2022 à 09:49
    Le travail graphique dans ces teintes en monochrome est sublime ! L'histoire de cette mère et son fils qui communiquent par des contes m'a vraiment plu. C'est touchant, juste et sensible ! À découvrir !
  • les.lectures.de.chloe Le 26 Juillet 2022 à 05:09
    Lecture aussi douce que poignante, The Magic Fish trace avec pertinence un cheminement partagé entre une mère et son fils. C'est en mêlant une narration contemporaine et historique à celle des contes traditionnels Vietnamien que cet élégant graphique parvient à porter son lectorat au sein d'une histoire aux multiples facettes. Un coup de coeur pour la sensibilité qui s'en dégage et sa candeur.
  • Chloélit Le 08 Août 2022 à 19:35
    Alors que les contes défilent, ma lecture m’emplit d’amour pour « The Magic Fish » qui n’a définitivement pas que son titre de féérique… Une bande-dessinée comme on en croise si peu dans sa juste véridicité, kaléidoscope de la vie, celle d’un fils, de sa mère, de leur histoire intime, témoin de l’universel, et de ce qui les unit.
  • Lauradesmots Le 03 Octobre 2022 à 21:25
    The magic fish, ou quand les contes universels font le lien entre passé et présent, entre nationalités, entre générations. Comme dans un kaléidoscope, les couleurs finissent par se confondre et le résultat est réussi, sensible et touchant.
  • Sixtine S Le 13 Novembre 2022 à 00:21
    Inutile de le nier : j’ai pleuré à la fin.

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez commenter ce livre. M'inscrire !