#70 31 Janvier 2013 09:06:16
Bonjour Aranae,
Ah ! tu vas sauter le grand pas avec le Trône de Fer, as tu vu la série en DVD ? J'avoue qu'au début, on est un peu perdu dans la lecture et quand j'ai commencé à le lire, j'ai pu voir 1 ou 2 épisodes, ce qui m'a permis de continuer plus sereinement le livre… Je t'avouerai aussi que je n'ai lu que les deux premiers tomes à ce jour, le style de l'écriture ne m'a pas convenu, les tournures des phrases un peu archaïques ont eu raison de moi…. Je n'ai pas été très courageuse sur ce coup là !
Par contre j'ai lu dernièrement du même auteur RIVERDREAM, que j'ai adoré avec un style fluide et une très belle écriture… ( je crois bien que c'est la traduction qui pêche un peu dans le trone de fer…) Tu me diras ce que tu en penses ?
Bonnes lectures
