#67 15 Juin 2013 23:10:55
Pour revenir sur Le prélude aux princes d'Ambre, franchement c'est sympa, mais juste pour les fans, et encore. John Gregory Betancourt réussi très bien à reprendre l'univers, le tempérament des personnages de Zelazny et leur verve. Mais c'est aussi par là que ça pèche : il fait trop de Zelazny, et au final on a juste l'impression de lire une aventure pas originale en remplaçant Corwin par Obéron. Aucune innovation, pas de style personnel, juste une pâle copie plus qu'une préquelle.
Pourtant l'idée était sympa, même si j'avais hésité à l'époque, vu que Zelazny ne souhaitait pas que l'on reprenne son univers après sa mort. Du coup je ne saurais que trop conseiller Les princes d'Ambre, mais pour la préquelle, elle serait plutôt à éviter, ou alors à lire sans attendre autre chose que le plaisir de retrouver l'atmosphère d'un univers zelaznien (qui elle est pour le coup réussie...).