#58 18 Février 2023 14:48:20
Bonjour
Catégorie bit-litPsi-Changeling 11 : Labyrinthe de désirs de Nalini SinghVoilà un tome un peu décevant par rapport aux deux précédents plus explosifs et dans lesquels l’histoire fil rouge avançait. Dans celui-ci, d’une part, je n’ai pas vraiment réussi à accrocher avec le couple phare qui oscille entre le passé de chacun et ses conséquences et l’attirance (physique… en tout cas on voit peu les sentiments) présente entre eux. De l’autre, l’intrigue principal semble se diluer dans de petits faits et je me suis lassée du la manière dont l’autrice cherche à maintenir absolument un certain suspense sur les faits et gestes des Psis (Kaleb, Ming) en cachant des choses au lecteur toujours de la même façon. C’est un peu répétitif et j’ai hâte que l’ensemble bouge réellement. A voir donc par la suite car le couple suivant n’est pas révélé sur la 4e de couverture.
Catégorie classiqueLes Frères Karamazov de DostoïevskyMis à part quelques nouvelles par ci par là, je n’avais plus lu Dostoïevsky depuis des dizaines d’années et si je me souvenais que son style était particulier, j’avais un peu oublié en quoi. Malheureusement, car si ç’avait été le cas je ne me serais sans doute pas lancée dans Les frères Karamazov or c’est un véritable fiasco.
J’ai pratiquement dès le début bloqué sur l’écriture avec son côté râpeux, rugueux et même haché dû à ses tournures peu habituelles, ses double sujets récurrents et la narration moitié “je” (ou plutôt “nous”) moitié omnisciente … bref que des tics qui, pris un par un, me hérissent le poil, donc ensemble ont totalement gâché ma lecture. J’en suis même passée à côté de l’intrigue qui ne m’a intéressée à aucun moment et j’ai déjà oublié les caractéristiques de chaque personnage tant ils m’ont peu marquée.
Me reste donc une impression pénible d’un roman très bavard (ces dialogues interminables !) dont ressort tout de même l’esprit russe avec ses passions, son mysticisme et ses excès en tout. Je ne pense pas que j’y reviendrai.