Une rencontre explosive
Leigh Michaels1998

Sa jeune soeur Mandy, âgée de 12 ans, ne se sentait pas bien depuis quelques jours, et Shirley, qui s' inquiétait de la persistance de ces symptômes inexpliqués, avait pris rendez-vous chez le Dr Stevens, un pédiatre réputé... Mais, alors qu' elle aurait voulu s' entretenir avec lui des problèmes de l' adolescente, ce dernier ne lui permettait même pas d' assister à la consultation! Vexée, Shirley regagna la salle d' attente. Ce Dr Stevens était peut-être bon praticien, mais il manquait singulièrement de tact... et elle se promit de lui dire ce qu' elle pensait de ses méthodes au moment de lui régler ses honoraires!

Titre original : Just a normal marriage (1998)