Synopsis
L'Iran possède des montagnes striées de neige, d'épaisses forêts où rôdent encore des ours et des lynx, des déserts, des bazars...
Mais, surtout, l'Iran est riche de récits de fées et de démons, de cafards romantiques et de tisseurs idiots. Il existerait même une légende qui parlerait d'un aigle monstrueux en métal, le Phénix géant...
Au cours de ses voyages, Elizabeth Laird a rassemblé énormément de contes. Elle en revisite ici quelques-uns parmi les meilleurs, dans un style inimitable. Shirin Adl, qui a grandi en Iran, restitue toute la verve et la fraîcheur de ces textes grâce à ses illustrations charmantes et pleines de piquant.
Mais, surtout, l'Iran est riche de récits de fées et de démons, de cafards romantiques et de tisseurs idiots. Il existerait même une légende qui parlerait d'un aigle monstrueux en métal, le Phénix géant...
Au cours de ses voyages, Elizabeth Laird a rassemblé énormément de contes. Elle en revisite ici quelques-uns parmi les meilleurs, dans un style inimitable. Shirin Adl, qui a grandi en Iran, restitue toute la verve et la fraîcheur de ces textes grâce à ses illustrations charmantes et pleines de piquant.
Titre original : Pea Boy (2009)
Moyenne
17.5
2 votes
TRES BON
1 édition pour ce livre
2010 Editions Circonflexe
Traduit par Laurence de Maindreville
61 pages
mars 2010
ISBN : 9782878335200
Qui a lu ce livre ?
2 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
Aucun membre ne veut lire ce livre
1 membre possède ce livre
chronique de blog
Aucune chronique de blog pour le moment.
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Des contes traditionnels d'Iran, dépaysants et sur des thématiques variées. Les illustrations font la part belle à une riche palette de textures et de couleurs.
J'ai beaucoup aimé me plonger dans l'ambiance orientale avec ces sept contes iraniens qui apportent de belles leçons de vie.
La mise en scène des histoires et les illustrations sont assez originales, avec l'idée du tissu plus ou moins froissé. Elles se rapprochent de la cartographie sensible utilisée en géographie pour être au plus près des traditions locales et des populations. Une belle idée !