Synopsis
Jakob et Wilhelm Grimm recueillent eux-mêmes les histoires auprès de conteurs. Il les transcrivent fidèlement sur place. Ensuite, Wilhelm donne aux contes leur forme définitive en les réécrivant.
Le respect de la version originale du conteur et la sensibilité avec laquelle Wilhelm coule les contes dans le moule de l'écriture rendent le travail des frères Grimm exemplaire.
Le volume contient :
Blanche-Neige
Rumpelstilzchen
Yorinde et Yoringel
Hans le bienheureux
Le pauvre et le riche
La bergère d'oies
Le docteur qui sait tout
Peau d'ours
Les gens futés
Le pauvre garçon-meunier et le petit chat
Les deux compagnons en tournée
La lumière bleue
Les quatre frères adroits
Le respect de la version originale du conteur et la sensibilité avec laquelle Wilhelm coule les contes dans le moule de l'écriture rendent le travail des frères Grimm exemplaire.
Le volume contient :
Blanche-Neige
Rumpelstilzchen
Yorinde et Yoringel
Hans le bienheureux
Le pauvre et le riche
La bergère d'oies
Le docteur qui sait tout
Peau d'ours
Les gens futés
Le pauvre garçon-meunier et le petit chat
Les deux compagnons en tournée
La lumière bleue
Les quatre frères adroits
Titre original : Kinder und Hausmärchen (1979)
Moyenne
16.0
1 vote
BON
2 éditions pour ce livre
1990 
Editions L'École des loisirs
Traduit par Max Buchon
121 pages
1er décembre 1990
ISBN : 2 221 056 06 7
1979 Editions L'École des loisirs
Traduit par Max Buchon
121 pages
ISBN : 2211056067
Qui a lu ce livre ?
3 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
Aucun membre ne veut lire ce livre
3 membres possèdent ce livre
chronique de blog
Aucune chronique de blog pour le moment.
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Aucun commentaire pour le moment.