La Fin du chantGalsan Tschinag2005

Synopsis

Des chevaux et des hommes. Sous le ciel de l’Altaï, au milieu des immenses plaines de Mongolie, Galsan Tschinag plante le somptueux décor d’une double tragédie : la disparition d’une mère, qui laisse trois enfants et un époux qui avait appris à l’aimer ; le refus d’une jument, en deuil de son petit, de nourrir un poulain orphelin. Chez les humains comme chez les animaux, il s’agit que la vie l’emporte sur la mort, il s’agit de retrouver le chemin de la source d’amour.
En contrepoint de ces drames, l’auteur révèle un autre aspect de son exceptionnel talent de conteur en s’attachant aux luttes des nomades contre les envahisseurs venus de tous les horizons.
Galsan Tschinag au sommet de son art.

Titre original : Das Ende des Liedes (2005)

Moyenne

16.1

15 votes

BON

2 éditions pour ce livre

2007 Editions Philippe Picquier (Poche)

Traduit par Dominique Petit, Françoise Toraille

224 pages

Qui a lu ce livre ?

25 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

56 membres veulent lire ce livre

26 membres possèdent ce livre

chronique de blog

Aucune chronique de blog pour le moment.

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

3 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Cervus
    13 / 20 Le 08 Juin 2024 à 18:58 Cervus

    Lecture plutôt "compliquée" sans l'être. L'histoire (vraie) de plusieurs personnes ayant vécu en nomade dans les steppes mongoles dans les années 40. Malgré un côté touchant à sa manière et les beaux paysages, j'ai quand même eu des difficultés de lecture, que je pense dues à la traduction à la fois pas évidente et qui a du mal à trouver un "rythme" dans ses flashbacks et autres. Dommage...

  • avatar souram
    16 / 20 Le 20 Juin 2023 à 08:50 souram

    Un pays à la fois vaste et peu peuplé, "entre Moscou et Pékin" pour citer l'essai d'Arkady Stolypine.

  • avatar Solilune
    18 / 20 Le 27 Octobre 2018 à 02:15 Solilune

    Poésie des grands espaces de Mongolie, de l'individu au coeur d'une société qui disparaît. Ecriture d'une douceur qui contraste avec la dureté des événements. Fragilité de l'humain qui se libère des conventions par le rêve... Très émouvant...