avatar Vers L'est

Vers L'est a lu et chroniqué

22 novembre 2019 21:15

Méthode de chinois, deuxième niveau

13

MOYEN

Zhitang Yang-Drocourt, Hong Liu et Jianmin Fan

Le présent manuel a été conçu pour le niveau licence 1 à l’INALCO et suit la Méthode de chinois, premier niveau (L'Asiathèque, 2012), utilisé lors de l'initiation de ce même établissement. Ces deux ouvrages constituent le socle d’un cursus universitaire en quatre ans, dispensé par un...

Documentaire

Editions L'Asiathèque (2013)

avatar Vers L'est

Vers L'est a lu et chroniqué

17 novembre 2019 18:35

Le Roman Chinois depuis 1949

14

MOYEN

Xiaomin Giafferri-Huang

Peu de littératures ont connues un sort aussi tributaire des péripéties politiques que celle de la Chine Populaire. Depuis la prise du pouvoir par les communistes en 1949, ce sont les multiples campagnes de rectifications idéologiques qui ont donné le ton de la création littéraire. Sous les...

Essai

Editions Presses universitaires de France (PUF) (1991)

avatar Vers L'est

Vers L'est a lu et chroniqué

3 novembre 2019 21:18

La maîtresse de Jade (The Bondmaid)

6

MAUVAIS

Catherine Lim

A Singapour, dans les années 50, le combat poignant d'une jeune servante chinoise, contre la tyrannie d'un système archaïque pour conquérir l'amour d'un homme que leur différence de condition lui rend inaccessible

RomanDrame

Editions Belfond (2000)

avatar Vers L'est

Vers L'est a chroniqué

31 octobre 2019 10:28

Les disparues d'Asie

14

MOYEN

Gwendolyn Simpson Chabrier

Ce document décrit la discrimination dont sont victimes les femmes et les filles en Chine et en Inde, pays qui pratiquent la sélection prénatale selon le sexe, l'infanticide des filles ou leur abandon. Il nous révèle la triste situation des femmes et des fillettes abandonnées en comparant la...

Essai

Editions Fauves (2019)

avatar Vers L'est

Vers L'est a lu et chroniqué

29 octobre 2019 15:27

Le Puits (陆文夫小说选)

17

TRES BON

Wenfu Lu

Ce recueil regroupe 6 nouvelles de Lu Wenfu, célèbre écrivain chinois contemporain qui a su dépeindre les mœurs et coutumes de la ville de Suzhou, surnommée la "Venise de l'Orient". "Au fond de la ruelle" relate la vie d'une prostituée avant et après la Libération;...

Nouvelle(s)

Editions Philippe Picquier (1988)

avatar Vers L'est

Vers L'est a lu et chroniqué

20 octobre 2019 15:47

La trilogie de la citadelle, tome 1 : L'escalier vers les nuages bleus

17

TRES BON

Anne Opotowsky et Marion Aya

Dans l'effervescente Hong Kong des années 1920, alors que le jeune Song tente comme il peut de gagner sa vie et de devenir adulte, son travail de facteur va l'amener jusqu'aux portes de la citadelle de Kowloon, refuge des pauvres, des criminels et des marginaux. Ce veritable labyrinthe échappant...

Bande-dessinéeContemporaine

Editions Urban China (2016)

avatar Vers L'est

Vers L'est a chroniqué

13 octobre 2019 18:33

Le murmure des ombres

16

BON

Jan-Philipp Sendker

Jadis un homme d’affaires prospère doublé d’un père et d’un mari exemplaire, Paul Leibovitz vit en Chine depuis trente ans. Suite à une tragédie familiale, il s’est retiré sur l’île de Lamma, dans la baie de Hong Kong, où il mène une vie simple et solitaire, loin de la foule...

RomanContemporaine

Editions Le Livre de Poche (2018)

avatar Vers L'est

Vers L'est a lu et chroniqué

7 octobre 2019 18:58

Mo Yan, le lieu de la fiction

17

TRES BON

Yinde Zhang

Rien n’est plus frappant que la parole transgressive, truculente et torrentielle de Mo Yan. Depuis plus de trente ans, cette parole est inséparable d’un lieu : le canton du nord-est de Gaomi, dans le Shangdong, où est né Mo Yan. Yinde Zhang étudie le travail de l’écrivain à travers...

Essai

Editions Seuil (2014)

avatar Vers L'est

Vers L'est a lu et chroniqué

3 septembre 2019 22:04

Mei Lanfang : Une vie à l'opéra de Pékin, tome 4 (Mei Lanfang, book 4)

18

TRES BON

Lin Ying

La suite de la biographie de Mei Lanfang, icône de la musique classique chinoise du XXe siècle célèbre pour ses interprétations de rôle féminin, mort en 1961.

MangaJosei

Editions Urban China (2017)

avatar Vers L'est

Vers L'est a chroniqué

3 septembre 2019 21:44

Mei Lanfang : Une vie à l'opéra de Pékin, tome 2 (Mei Lanfang, book 2)

15

BON

Lin Ying

La suite de la biographie de Mei Lanfang, icône de la musique classique chinoise du XXe siècle célèbre pour ses interprétations de rôle féminin, mort en 1961.

MangaJosei

Editions Urban China (2016)

avatar Vers L'est

Vers L'est a lu et chroniqué

31 août 2019 22:58

Treize récits chinois

17

TRES BON

Collectif

Les récits présentés ici sont l'œuvre d'écrivains qui ont voulu, en créant une littérature nouvelle, contribuer à la transformation de la société en Chine. On peut parler, à leur propos, de véritable Révolution littéraire. Ils ont marqué la vie intellectuelle de cette époque si...

Nouvelle(s)

Editions Philippe Picquier (2002)

avatar Vers L'est

Vers L'est a chroniqué

9 août 2019 17:29

Petit précis à l\'usage de l\'amateur de littérature chinoise contemporaine

19

EXCELLENT

Noël Dutrait

La littérature chinoise a connu une évolution fulgurante depuis la mort de Mao en 1976 jusqu'à l'attribution du prix Nobel de littérature à Gao Xingjian en 2000. L'amateur l'aborde souvent au gré d'une flânerie en libraire, dans les bibliothèques ou par un critique dans la presse. Mais il...

Documentaire

Editions Philippe Picquier (2002)