Les Os émeraude, tome 1 : La Cité de jadeFonda Lee2023

Un premier tome tout simplement grandiose. On tient là une fantasy adulte riche et complexe comme je les aime. Je ne me suis pas ennuyé un seul instant malgré la complexité de l'univers et des enjeux politiques présents dans l'ouvrage.
Mais ce qui fait l'énorme force du roman ce sont ses personnages. On y suit les membres de la famille Kaul qui sont tous intéressants, profonds et complexes.

Un tome 1 que j’ai trouvé juste SPECTACULAIRE ! C’est simple, dès la première page, j’étais dedans et totalement passionnée par ce que je lisais et découvrais. C’est une fantaisie adulte complète et complexe, remplie d’intrigues politiques, de complots et trahisons qui ont rendu ma lecture terriblement prenante et addictive. Les personnages gris m’ont fasciné ! Un véritable sans-faute, foncez !!

J'ai beaucoup aimé cette lecture mais il est vrai que le côté fantastique est moins présent que ce à quoi l'on pourrait s'attendre. Personnellement j'aurais également préféré un univers moins moderne mais mis à part ces réserves, j'ai vraiment passé un bon moment de lecture. J'ai cependant (encore) été déçue par un certains nombre de maladresses voire d'erreurs de traduction typiques de De Saxus.

Quel dommage... Un système de magie et un univers innovant, gâché par ce fichu sexisme... Pourquoi faut-il que le premier personnage féminin rencontré soit la caution sexy du personnage masculin, si "excité" face à la terreur de sa copine qu'il fait semblant d'agresser dans son sommeil... En 2025, on attend autre chose. Un abandon sans aucun regret.

Intéressant mais bien trop long à mon goût! Le développement des personnages est bien ainsi que les 100 dernières pages. Le reste manque d'un petit quelque chose.