The Moon Sword, tome 2
Tatsuya Endo2012

Aussi ravissante que cruelle, la jeune Izumiya, homologue de Kaguya au sein du clan Ume, rêve de mettre la main sur la puissante épée sacrée pour replonger l'Empire Lunaire dans la terreur du règne de la 42eme Impératrice d'Argent, la sanglante Hatoya Umenouchi. On raconte d'ailleurs que le chef du gouvernement précédent, complice des crimes d'Hatoya, fut exilé sur l'Astre Impur, dans la prison de Zentsuji... Lieu où vont se retrouver par erreur la jeune recrue de la Garde Impériale Mikuni et notre téméraire Kaguya ...

Titre original : Gekka Bijin, book 2 (2012)