Les illuminésHoda Barakat1999

Synopsis

Un homme et une femme sont rendus par l'amour fou à leur condition humaine originelle, au-delà de toute identité, comme s'ils aspiraient l'un et l'autre à réaliser le vieil idéal hermaphrodite. Nous ne connaîtrons jamais leurs noms, mais nous apprendrons peu à peu qu'il est chrétien de la montagne et, elle, musulmane citadine, et leur amour - en ces temps de guerre civile - les rejette hors de leurs communautés respectives. L'homme sombre dans une folie qui brouille les frontières entre le réel et l'imaginaire...
Dans ce roman poétique et passionné, la guerre civile libanaise est surtout prétexte à explorer les zones troubles, interdites, enfouies dans les profondeurs de l'être, là où l'amour côtoie la folie et la mort.

Moyenne

12.0

1 vote

FAIBLE

2 éditions pour ce livre

2007 Française Editions Babel

Traduit par François Zabbal

185 pages

1999 Française Editions Actes Sud (Mondes arabes)

Traduit par François Zabbal

192 pages

ISBN : 9782742716425

Qui a lu ce livre ?

1 membre a lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

3 membres veulent lire ce livre

Aucun membre ne possède ce livre

chronique de blog

Aucune chronique de blog pour le moment.

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

1 commentaire

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar bookemixer
    12 / 20 Le 25 Novembre 2011 à 07:26 bookemixer

    Guerre, poésie, passion, folie et mort... Le tragique est à ce rendez vous littéraire.