Susy et le Charbonnier
Gretha Stevns1964

Susy, la rousse et pétulante petite danoise que nous connaissons bien, vient de découvrir dans la forêt, qu'elle considère comme son domaine, un coin jusque-là inexploré, le "Camp des Charbonniers". Aidée de ses amies Solveig et Tania, elle entreprend de remettre en état la maison de l'un des jeunes ouvriers que la mort récente de sa femme a plongé dans le désespoir. Les trois fillettes vont avoir le bonheur de se transformer en puéricultrices, car Matz - c'est le nom du charbonnier - a un bébé, une toute petite fille qui serait ravissante... si elle n'était si sale !

Titre original : Godt klaret, Susy (1945)