Mana_ a lu
3 avril 2018 15:00
Sur la traduction
Les trois textes sur la traduction se suivent et établissent, de fait, une continuité de réflexion sur la pratique et la théorie de la traduction. Ricour propose de sortir du dilemme, traduction impossible enthéorie, effective dans la pratique, en introduisant la notion d'équivalence sans...
Editions Bayard (2004)
Mana_ a lu et chroniqué
3 avril 2018 12:44
Artemis
14
MOYEN
Jazz n’a pas demandé à devenir une héroïne. Elle voulait juste être riche. Pas riche comme tous ces milliardaires qui visitent Artémis, sa ville, la seule colonie humaine de l’espace. Mais assez riche pour dormir dans un vrai lit et manger autre chose qu’une infâme bouillie d’algues....
Editions Bragelonne (2021)
Mana_ a lu
3 avril 2018 01:06
Le siècle phénix, tome 1 : L'odyssée des soeurs fantômes
En 2172, l’humanité se relève péniblement des cendres de la Grande Terreur, une crise mondiale survenue plusieurs décennies auparavant. À l’origine de ce bouleversement planétaire, une terrible maladie apparue à la fin du siècle précédent, « la Faucheuse ». Ce virus a provoqué des...
Editions Autoédité (2017)
Mana_ a lu et chroniqué
27 mars 2018 16:15
Madame Bovary, intégrale
13
MOYEN
Pour son malheur, Emma Bovary est née femme et vit en province. Mère de famille contrainte de demeurer au foyer, elle mène une existence médiocre auprès d'un mari insignifiant. Pourtant, Emma est nourrie de lectures romantiques et rêve d'aventures, de liberté et surtout de passion. L'ennui...
Editions Hugo & Cie (2021)
Mana_ a lu et chroniqué
6 mars 2018 16:16
Le cycle de Takeshi Kovacs, tome 1 : Carbone modifié (Altered Carbon)
13
MOYEN
Au 26e siècle, l’humanité s’est répandue à travers la galaxie, emportant ses religions et ses conflits raciaux dans la froide arène de l’espace. Tandis que ces tensions font rage et que de sales petites guerres éclatent tous les quatre matins, le Protectorat des Nations unies maintient...
Roman • Science-Fiction | Thriller
Editions Bragelonne (2020)
Mana_ a lu et chroniqué
23 février 2018 22:37
Aquamarine, tome 1 (Aquamarin)
16
BON
2151, côte nord de l’Australie. La mer joue un rôle prépondérant dans la vie des hommes, qui exploitent les fonds océaniques. Méfie-toi de l’eau ! Évite la mer ! Ne va jamais nager ! Telles sont les mises en garde que Saha Leeds, 16 ans, a entendues durant toute son enfance,...
Editions L'Atalante (2017)
Mana_ a chroniqué
22 février 2018 18:59
Magicienne
La tradition veut que les enfants roux soient suspectés d'être liés avec le Diable. Alors, quand on s'aperçoit que la petite fille née le jour de la fête des morts est rousse, il y a de quoi déclencher la vindicte populaire. Il est vrai que Sylve n'est pas une petite fille comme les autres....
Editions Nestiveqnen (2003)
Mana_ a lu et chroniqué
18 février 2018 22:54
Le Cycle des Princes d'Ambre, tome 02 : Les Fusils d'Avalon (The Chronicles of Amber : The Guns of Avalon)
14
MOYEN
Dépossédé de son trône par Eric, son frère ennemi, le prince Corwin entend reconquérir le royaume d'Ambre, le seul monde réel à partir duquel s'engendrent tous les autres. Détenteur du fabuleux pouvoir de se déplacer à volonté d'ombre en ombre, il parcourt chaque reflet d'Ambre pour...
Editions Folio (2014)
Mana_ a lu et chroniqué
15 février 2018 16:36
Les royaumes d'épines et d'os, tome 1 : Le roi de bruyère (The Kingdoms of Thorn and Bone, book 1: The Briar King)
18
TRES BON
Dans le royaume de Crotheny, deux jeunes filles jouent dans les jardins luxuriant de la cité sacrée des morts. Fuyant un agresseur imaginaire, la téméraire princesse Anne et sa compagne découvrent la crypte inconnue de la légendaire reine ancestrale, Virgenye Dare. Dans les profondeurs de la...
Editions Pocket (2006)
Mana_ a lu et chroniqué
31 janvier 2018 19:52
Utopiales 2017
16
BON
Le temps de lire cette anthologie, vous serez parti sur la Lune où survit la dernière colonie humaine après que la Terre s'est retrouvée sous la glace, vous aurez discuté de l'égalité hommes-femmes sur un sujet qui vous surprendra, vous vous serez opposé à un texte sur l'avortement, vous...
Editions ActuSF (2017)
Mana_ a lu et chroniqué
30 janvier 2018 16:12
Il y a un robot dans le jardin (A robot in the garden)
6
MAUVAIS
Ben est peut-être en train de laisser passer le train de sa vie. Vivant sur l’héritage de ses parents, il regarde, impuissant, sa femme avocate s’éloigner de lui. Loser ? Et puis, un matin, Ben trouve un robot dans son jardin. Un adorable petit machin de ferraille qui, assis dans l’herbe,...
Editions J'ai Lu (2020)
Mana_ a chroniqué
30 janvier 2018 00:11
Rage
14
MOYEN
Richard Bachman et Stephen King
Charles Decker est, en apparence, un petit lycéen américain bien tranquille. Mais, entre un père violent qu'il déteste et une mère fragile, il rage a froid. Un jour, cette rage éclate et il abat, d'un coup de revolver, sa prof de maths. Puis, il s'empare du pouvoir, autrement dit, il prend sa...
Editions J'ai Lu (2000)