Synopsis
# Érec et Énide
# Cligès ou la Fausse morte
# Lancelot ou le Chevalier de la charrette
# Yvain ou le Chevalier au lion
# Perceval ou le Conte du Graal
Moyenne
15.8
33 votes
BON
7 éditions pour ce livre
2011 Editions Folio (Classique)
369 pages
ISBN : 9782070366965
1994 Editions Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade)
1525 pages
11 mai 1994
ISBN : 2070366960
Qui a lu ce livre ?
89 membres ont lu ce livre
8 membres lisent ce livre
149 membres veulent lire ce livre
208 membres possèdent ce livre
3 chroniques de blog
-
07 Mai 2021Cyan15 / 20Lire la chronique
-
19 Mai 2016Pause Earl Grey15 / 20Lire la chronique
-
24 Octobre 2015Oceaneca15 / 20Lire la chronique
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
5 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
-
15 / 20 Le 07 Mai 2021 à 11:37 Cyan
Cette édition n'est pas forcément la meilleure pour découvrir ces textes, sinon c'était une lecture intéressante.
-
17 / 20 Le 29 Juin 2018 à 10:11 Cofaep
Je trouvais intéressant de lire ce cycle arthurien, pour retrouver les "vrais" personnages: Arthur, Perceval, Gauvain... Pour ne pas rester sur les impressions d'une célèbre série humoristique. Cette traduction est très bonne et l'ouvrage m'a passionné!
-
15 / 20 Le 03 Octobre 2016 à 11:44 Julilei
Voulant replonger dans le cycle arthurien, j'ai commencé par ce recueil. J'ai eu du mal à vraiment me mettre à cette lecture, car la traduction n'est pas naturelle, elle ne rend pas la lecture fluide. Je compte enchaîner avec un autre Chrétien de Troyes, j'espère mettre moins de temps à lire quelques pages..
-
13 / 20 Le 12 Juin 2016 à 23:07 NyM3RiA
Traduction vraiment mal faite dans cette édition, ce qui gâche la compréhension des différents romans et dénature l'oeuvre.
-
15 / 20 Le 24 Octobre 2015 à 12:15 Oceaneca
Encore une bonne découverte, j'ai apprécié de rencontrer des chevaliers de la Table Ronde que je ne connaissais pas, et découvrir une autre facette de nos héros, celle de l'amoureux courtois, au lieu encore une fois du valeureux chevalier de la quête du Graal.