Synopsis
Le narrateur d''Adieu à Berlin' s'appelle Christopher Isherwood (' Herr Issyvoo'). Son histoire, dans ce roman dont la première édition remonte à 1939, évoque indirectement la tempête qui se prépare à Berlin, avant et juste après la prise du pouvoir par les nazis. Les événements sont vus à travers une série de personnages : Fräulein Schroeder, la logeuse de Chris ; Sally Bowles, une épave de la haute société anglaise ; les Nowak, une famille d'ouvriers qui travaille dur ; les Landauers, une riche famille juive qui possède des magasins et ne va pas tarder à être ruinée. La peinture de l'effet brutal des événements sur la vie quotidienne des êtres est une réussite totale. Certainement parce que l'approche d'Isherwood est oblique, distanciée, voire impressionniste.
Titre original : Goodbye Berlin (1939)
Moyenne
16.1
7 votes
BON
6 éditions pour ce livre
2014 Editions Grasset (Les Cahiers Rouges)
Traduit par Ludmila Savitzky
280 pages
12 février 2014
ISBN : 9782246811381
2013 Editions Fayard
Traduit par Ludmila Savitzky
306 pages
ISBN : 2213666725
1998 Editions Vintage (Classics)
252 pages
ISBN : 9780749390549
Qui a lu ce livre ?
10 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
23 membres veulent lire ce livre
12 membres possèdent ce livre
1 chronique de blog
-
06 Novembre 2016argaliLire la chronique
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
2 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
-
Le 06 Novembre 2016 à 10:33 argali
Tombée sous le charme de Berlin et passionnée par cette époque, j’ai beaucoup aimé cette autofiction, sa justesse de ton, sa finesse de description et le regard qu’Isherwood porte sur ses semblables.
-