Écrire sa guerre : Témoignages de soldats canadiens-français (1914-1919)
Michel Litalien2011

"Les nuits sont longues et humides et nous n'avons pas de feu pour réchauffer nos pauvres membres transis. À la lueur d'une bougie, j'écris parfois le soir quelques lettres d'une main tremblante de froid, mais là-bas, on ignorera dans quelles conditions elles auront été écrites." Arthur-Joseph Lapointe, 189e bataillon (canadien-français), 10 octobre 1916.

Environ 35 000 Canadiens français ont combattu ou ont servi lors de la Première Guerre Mondiale. Malheureusement, la plupart d'entre eux se sont faits discrets et n'ont pas laissé de témoignages publiés. Que sait-on de ces combattants ? Comment ont-ils vécu leur guerre ? Comment l'ont-ils racontée à leurs proches?

Cet ouvrage tente de combler ce silence en laissant la parole à ces combattants, aujourd'hui tous disparus, par le biais de lettres, de carnets ou de journaux personnels.

L'ouvrage réunit les témoignages, la plupart inédits, de plus d'une cinquantaine de combattants.