Zelphy, tome 4
Etorouji Shiono2014

Tous les portails spatiaux sont aux mains d’une alliance militaire interplane?taire appele?e : les Gardiens de l’Aion. Face a? elle, Lysja, jeune prince de?chu du Royaume-Uni de Zaysion, se voit conside?re? comme pirate et opposant au re?gime apre?s avoir de?couvert par hasard une batterie de ba?timent militaire, qui renfermait en re?alite? un androi?de recherche? par des forces arme?es impatientes de le de?truire...

Titre original : Kono Jinruiiki no Zelphy, book 4 (2012)