Les nouveaux mystères de Paris, tome 11 : Boulevard... ossements
Léo Malet1957

Nestor Burma et sa secrétaire Hélène gagnent une coquette somme à la loterie qui met fin à leurs ennuis financiers, mais le détective continue de recevoir des clients. Omer Goldy, diamantaire de la rue La Fayette, vient lui demander d’enquêter sur le restaurateur Tchang-Pou. Il justifie sa requête en évoquant les liens probables du Chinois avec une filière russe de recel de bijoux. Mais son embarras, qui pique la curiosité du détective, le renseigne assez bien sur la malhonnêteté du diamantaire.
En compagnie d’Hélène, Burma dîne le soir même au restaurant chinois. À la fin du repas, sous prétexte de se rendre aux toilettes, il monte aux appartements privés de Tchang-Pou. Il y découvre une machine à imprimerie, un carton rose rédigé en anglais et le cadavre d’une jolie blonde. Surpris par le propriétaire, il s’empresse de filer. Hélène, qui avait pressenti le coup, l’attend avec la voiture à la porte de l’établissement. De retour au bureau, elle traduit le carton rose pour son patron : c’est une réclame pour un lupanar ! Dès lors, l’affaire des bijoux plonge ses racines dans l'histoire des joyaux de la couronne des Romanov avec, en toile de fond contemporaine, une guerre entre factions rivales pour la prise de contrôle d’un lucratif commerce du sexe.