Achille Talon, tome 31 : Il n'y a (Dieu merci) qu'un seul Achille Talon
Greg1982

Il contraste avec d’autres albums par la dualité de l’organisation.

Une première partie, regroupant quatre récits, relate la généalogie d'Achille Talon :

« Arbre généalogique » ;
« Tah-lon des cavernes » relate la vie d'un ancêtre de Talon, ayant vécu pendant la préhistoire ;
« Talonus Minuta » décrit l'un des ancêtres de Talon ayant vécu sous l'empire romain (allusion parodique à Astérix) ;
« Godefroy de Talon » décrit l'un des ancêtres de Talon au temps des croisades.

Une deuxième partie, retrace différentes anecdotes de la vie d'Achille Talon. Cette partie, composée de "gags" très brefs, évoquent davantage le style propre à Boule et bill, par exemple. Elle contient :

5. « Le vendeur n'attend pas le non brait des anes-nés [sic] » (Récit sans rapport avec le cid, nonobstant le titre.) ;
6. « On gave souvent l'époux laid » ;
7. « Belle envolée. » ;
8. « Les âmes sont bizarres » ;
9. « Fautes aux surprises » ;
10. « C'est pas tout, atout » ;
11. « l'entêté est en tête » ;
12. « Ah gare au hagard regard » ;
13. « Détestabutations [Sic] » ;
14. « Chat [Sic] c'est d'avoir soif » ;
15. « Ciel mon marri » ;
16. « Et colle d'art » ;
17. « À quoi tiquez-vous ? » (jeu sur l'ellipse et l'énonciation).