Astérix : La galerie des personnages : Asterix dans Asterix et le chaudron

Pour n'avoir pas su protéger un chaudron plein de sesterces dont le village avait reçu la garde, Astérix est banni.
Son seul espoir pour être de nouveau admis au village: retrouver les sesterces, remplir le chaudron et le rendre à son propriétaire, le chef gaulois Moralélastix. Pour cela il sera grandement aidé par Obélix et Idéfix.
Le premier n'a-t-il pas déclaré: ''Mais sans Idéfix et moi, tu ne bannirais pas loin !''