BettyTiffany McDaniel2020

Synopsis

“Ce livre est à la fois une danse, un chant et un éclat de lune, mais par-dessus tout, l’histoire qu’il raconte est, et restera à jamais, celle de la Petite Indienne.” La Petite Indienne, c’est Betty. Née en 1954 dans une baignoire, Betty Carpenter est la sixième de huit enfants. Sa famille vit en marge de la bonne société car, si sa mère est blanche, son père est cherokee. Lorsque les Carpenter s’installent dans la petite ville de Breathed, après des années d’errance, le paysage luxuriant de l’Ohio semble leur apporter la paix. Avec ses frères et soeurs, Betty grandit bercée par la magie immémoriale des histoires de son père. Mais les plus noirs secrets de la famille se dévoilent peu à peu. Pour affronter le monde des adultes, Betty puise son courage dans l’écriture : elle confie alors sa douleur à des pages qu’elle enfouit sous terre au fil des années. Pour qu’un jour, toutes ces histoires n’en forment plus qu’une, qu’elle pourra enfin révéler au grand jour.

Betty raconte les mystères de l’enfance et la perte de l’innocence. À travers la voix de sa jeune narratrice, Tiffany McDaniel chante le pouvoir réparateur des mots et donne naissance à une héroïne universelle.

Titre original : Betty (2020)

Moyenne

17.5

1049 votes

TRES BON

15 éditions pour ce livre

2023 Editions Gallmeister (Totem)

704 pages

2 novembre 2023

ISBN : 9782404080178

2022 Editions Gallmeister (Totem)

Traduit par François Happe

698 pages

3 mars 2022

ISBN : 9782351788387

2021 Editions Gallmeister

Traduit par François Happe

720 pages

4 novembre 2021

ISBN : 9782351782606

2021 Editions de Noyelles

Traduit par François Happe

714 pages

1er juillet 2021

ISBN : 9782298172768

2020 Editions Gallmeister (Americana)

Traduit par François Happe

720 pages

20 août 2020

ISBN : 9782351782453

2021 Editions Orion Books

480 pages

29 juillet 2021

ISBN : 9781474617543

2021 Editions Vintage Books

478 pages

ISBN : 9781984897947

2020 Editions Weidenfeld & Nicolson

495 pages

20 août 2020

ISBN : 9781474620550

2020 Editions Knopf

480 pages

18 août 2020

ISBN : 9780525657071

2020 Editions Vintage Books

476 pages

ISBN : 9781984897947

2022 Editions Gallmeister (Totem)

607 pages

Format : AZW

3 mars 2022

ISBN : B09VJDD3VY

2020 Editions Gallmeister (Americana)

Traduit par François Happe

720 pages

Format : ePub

20 août 2020

ISBN : 978-2351782453

2020 Editions Gallmeister (Americana)

720 pages

Format : PRC/MOBI

20 août 2020

ISBN : B08CS179NB

2020 Editions Knopf

480 pages

Format : ePub

18 août 2020

ISBN : B07ZC7SV5H

2021 Editions Audiolib

Traduit par François Happe

Lu par Audrey d'Hulstère

Durée : 1016 min

20 janvier 2021

ISBN : 9791035404666

Qui a lu ce livre ?

1 452 membres ont lu ce livre

35 membres lisent ce livre

1 356 membres veulent lire ce livre

1 785 membres possèdent ce livre

On en parle aussi sur le forum

46 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

192 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Tarte au citron
    20 / 20 Le 02 Mai 2023 à 22:23 Tarte au citron

    Betty.
    J’ai senti mon cœur se déchirer à de nombreuses reprises, à en avoir la nausée parfois, malgré des sujets, et injustices qui me sont insupportables, l’écriture est somptueuse, le choix des mots d’une incroyable acuité.

  • avatar Marguerite84
    19 / 20 Le 06 Mars 2023 à 19:45 Marguerite84

    Magnifique .
    C’est un roman au rythme lent , mais au contenu percutant . On y parle d’âmes , humaines mais aussi spirituelles.
    Un cri chuchoté.
    C’est dramatique mais envoûtant .
    La plume de l’autrice est absolument splendide, chapeau pour la traduction. J’en suis sortie bouleversée .

  • avatar Ewila
    11 / 20 Le 04 Mars 2023 à 13:14 Ewila

    2 mois pour en venir à bout, j'ai failli abandonner au moins 10 fois. Trop de longueurs, trop de malheurs qui s'abattent sur cette famille dont les membres sont tous torturés. Il y a de belles images qui adoucissent le trait, mais ma lecture a été très compliquée.

  • avatar manue lit des histoires
    Le 28 Février 2023 à 21:39 manue lit des histoires

    Abandon à 202 pages. Le rythme est trop raplapla. Pourtant la poésie est palpable, tout comme la tragédie. Mais sans façon,... l'ennui s'est étoffée au fil des pages !

  • avatar Naulie
    16 / 20 Le 28 Février 2023 à 16:48 Naulie

    L'histoire met du temps à s'installer, mais accrochez-vous, après les 100 premières pages, la magie opère (enfin !). C'est une fresque familiale qui traite de la puissance de l'héritage, avec ce qu'elle comporte de douceur rassurante et d'horreur absolue. Les personnages sont complexes et le récit prend des tournants inattendus. Un bon livre !