BettyTiffany McDaniel2020

Synopsis

“Ce livre est à la fois une danse, un chant et un éclat de lune, mais par-dessus tout, l’histoire qu’il raconte est, et restera à jamais, celle de la Petite Indienne.” La Petite Indienne, c’est Betty. Née en 1954 dans une baignoire, Betty Carpenter est la sixième de huit enfants. Sa famille vit en marge de la bonne société car, si sa mère est blanche, son père est cherokee. Lorsque les Carpenter s’installent dans la petite ville de Breathed, après des années d’errance, le paysage luxuriant de l’Ohio semble leur apporter la paix. Avec ses frères et soeurs, Betty grandit bercée par la magie immémoriale des histoires de son père. Mais les plus noirs secrets de la famille se dévoilent peu à peu. Pour affronter le monde des adultes, Betty puise son courage dans l’écriture : elle confie alors sa douleur à des pages qu’elle enfouit sous terre au fil des années. Pour qu’un jour, toutes ces histoires n’en forment plus qu’une, qu’elle pourra enfin révéler au grand jour.

Betty raconte les mystères de l’enfance et la perte de l’innocence. À travers la voix de sa jeune narratrice, Tiffany McDaniel chante le pouvoir réparateur des mots et donne naissance à une héroïne universelle.

Titre original : Betty (2020)

Moyenne

17.5

1013 votes

TRES BON

15 éditions pour ce livre

2023 Française Editions Gallmeister (Totem)

704 pages

2 novembre 2023

ISBN : 9782404080178

2022 Française Editions Gallmeister (Totem)

Traduit par François Happe

698 pages

3 mars 2022

ISBN : 9782351788387

2021 Française Editions Gallmeister

Traduit par François Happe

720 pages

4 novembre 2021

ISBN : 9782351782606

2021 Française Editions de Noyelles

Traduit par François Happe

714 pages

1er juillet 2021

ISBN : 9782298172768

2020 Française Editions Gallmeister (Americana)

Traduit par François Happe

720 pages

20 août 2020

ISBN : 9782351782453

2021 Anglaise Editions Orion Books

480 pages

29 juillet 2021

ISBN : 9781474617543

2021 Anglaise Editions Vintage Books

478 pages

ISBN : 9781984897947

2020 Anglaise Editions Weidenfeld & Nicolson

495 pages

20 août 2020

ISBN : 9781474620550

2020 Anglaise Editions Knopf

480 pages

18 août 2020

ISBN : 9780525657071

2020 Anglaise Editions Vintage Books

476 pages

ISBN : 9781984897947

2022 Française Editions Gallmeister (Totem)

607 pages

Format : AZW

3 mars 2022

ISBN : B09VJDD3VY

2020 Française Editions Gallmeister (Americana)

Traduit par François Happe

720 pages

Format : ePub

20 août 2020

ISBN : 978-2351782453

2020 Française Editions Gallmeister (Americana)

720 pages

Format : PRC/MOBI

20 août 2020

ISBN : B08CS179NB

2020 Anglaise Editions Knopf

480 pages

Format : ePub

18 août 2020

ISBN : B07ZC7SV5H

2021 Française Editions Audiolib

Traduit par François Happe

Lu par Audrey d'Hulstère

Durée : 1016 min

20 janvier 2021

ISBN : 9791035404666

Qui a lu ce livre ?

1 391 membres ont lu ce livre

37 membres lisent ce livre

1 346 membres veulent lire ce livre

1 736 membres possèdent ce livre

44 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

184 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Reiko
    18 / 20 Le 04 Janvier 2021 à 20:01 Reiko

    Belle plume emplie de poésie. Belle plongée dans l'ambiance de l'époque et ses travers racistes. Belle ode aux femmes. Belle retranscription de la culture Cherokee. Bel hommage à la nature. Mais aussi moments douloureux dans cette histoire familiale peu commune. Roman magnifique et bouleversant. La forte Betty m'accompagnera encore quelque temps.

  • avatar Audrey_justreading
    16 / 20 Le 02 Janvier 2021 à 17:37 Audrey_justreading

    J’ai beaucoup aimé la plume de cette auteure qui nous emmène dans l’histoire terrible de la petite Betty. Son père et ses histoires, ses frères et sœurs, sa vie de sa naissance à ses 19 ans. Une histoire douce, terrible, émouvante, triste ...

  • avatar softyfristy
    15 / 20 Le 28 Décembre 2020 à 21:32 softyfristy

    Betty, petite indienne que je ne suis pas prêt d'oublier. J'ai adoré son père Landon Carpenter qui essaye par ses histoires de lui rendre la vie plus douce ainsi qu'à ses fréres et ses soeurs.
    Livre poignant, émouvant, et triste. On ne peut pas sortir idem de cette histoire.

  • avatar Lenou78
    17 / 20 Le 25 Décembre 2020 à 12:57 Lenou78

    L'histoire chorale de Betty, petite indienne, qui est riche d'une cuture qui respecte tous les êtres vivants, et qui fait la part belle à l'imagination. Cette culture qui lui a été transmise par son père, un homme profondément bon et qui par amour pour ses enfants, leur a tout livré de la vision d'une vie qui est beaucoup plus riche pour ceux qui ouvrent leur sensibilité à tout ce qui les entoure

  • avatar Delphine P
    20 / 20 Le 06 Décembre 2020 à 20:28 Delphine P

    Ecriture magnifique, personnages profonds, j'ai adoré ce roman, particulièrement les histoires dans l'histoire, celles du père qui éclaire le quotidien de ses enfants de sa poésie.
    "Mes poèmes embrassaient tout ce que mes bras ne pouvaient étreindre. Ils hurlaient ce que je taisais. Ils étaient aussi un murmure brûlant qui proclamait que parfois l'amour est un châtiment."