Synopsis
Enniscorthy, sud-est de l’Irlande, années 1950. Comme de nombreux jeunes de sa génération, Eilis Lacey, diplôme de comptabilité en poche, ne parvient pas à trouver du travail. Par l’entremise d’un prêtre, sa sœur Rose obtient pour elle un emploi aux États-Unis. En poussant sa jeune sœur à partir, Rose se sacrifie : elle sera seule désormais pour s’occuper de leur mère veuve et aura peu de chance de se marier. Terrorisée à l’idée de quitter le cocon familial, mais contrainte de se plier à la décision de Rose, Eilis quitte l’Irlande. À Brooklyn, elle loue une chambre dans une pension de famille irlandaise et commence son existence américaine sous la surveillance insistante de la logeuse et des autres locataires.
Titre original : Brooklyn (2009)
Moyenne
15.4
266 votes
BON
Saga Eilis Lacey
15 éditions pour ce livre
2024 Editions Le Livre de Poche
376 pages
ISBN : 9782253907749
2012 Editions 10/18
Traduit par Anna Gibson
332 pages
ISBN : 9782264056481
2012 Editions 10/18
Traduit par Anna Gibson
332 pages
ISBN : 9782264056481
2023 Editions Belin (Not so classic)
344 pages
ISBN : 9791035825416
2015 Editions Scribner
288 pages
8 septembre 2015
ISBN : 9781501106477
2015 Editions Penguin Books (Fiction)
270 pages
ISBN : 9780241975893
2024 Editions Le Livre de Poche
Traduit par Anna Gibson
384 pages
Format : ePub
28 août 2024
ISBN : 9782253196372
2016 Editions Robert Laffont (Pavillons)
Traduit par Anna Gibson
324 pages
Format : ePub
ISBN : 9782221124567
Qui a lu ce livre ?
376 membres ont lu ce livre
11 membres lisent ce livre
351 membres veulent lire ce livre
416 membres possèdent ce livre
59 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Une très belle histoire sur l'émancipation d'une femme et l'immigration dans les années 50 de l'Irlande à New York... Je ne suis pas passée loin du coup de cœur !
C’est un joli petit roman au ton très juste et agréable à parcourir. Colm Tóibín nous offre ici une très belle atmosphère et des personnages tout en finesse.
Un récit poignant sur le dur et douloureux épanouissement personnel. La vie, ses choix et ses conséquences. Le récit est calme, linéaire, sans grandes actions, mais pourtant il en ressort une grande humanité. C'est un morceau de vie. Un roman remarquable par sa justesse et les émotions qu'il émane.
Tout quitter et partir loin, découvrir une nouvelle culture, réinventer sa vie, s’émanciper.. Voilà tout ce que va découvrir Eilis à Brooklyn. J’ai beaucoup apprécié suivre cette jeune femme très attachante, même si j’ai souvent été frustrée par son manque d’affirmation. Bien que le roman soit assez « calme » dans l’ensemble, ce fut une lecture très intéressante et plaisante.
Brooklyn est un roman intense, d'une puissance émotionnelle rare. Colm Tóibín y décrit avec beaucoup de justesse et de subtilité les choix et les renoncements que son personnage devra faire pour embrasser un American Way of Life qu'elle n'a pas choisi. Un roman remarquable et très émouvant sur le thème de l'identité, l'exil et l'intégration !