Du côté de Canaan
Sebastian Barry2012

Synopsis

Moyenne

14.8

8 votes

MOYEN

Obligée autrefois de fuir l’Irlande et les siens avec son fiancé pour de mystérieuses raisons, Lilly Bere, à quatre-vingt-neuf ans, revit le chemin parcouru depuis son arrivée dans le Nouveau Monde – le «côté de Canaan» – au rythme des hommes de sa vie. D’une traversée clandestine à leur installation précaire à Chicago, le jeune couple n’aspire qu’à une vie normale. Mais c’est sans compter avec la menace sourde qui pèse sur eux, et qui va pousser Lilly, désormais seule au monde, à s’enfuir à Cleveland. Devenue employée de maison grâce à son amie Cassie, elle y est témoin des injustices et du racisme de la société américaine. Quand elle rencontre le séduisant et énigmatique Joe, elle croit enfin toucher le bonheur du doigt – jusqu’à une explosion pendant laquelle Joe disparaît… Ce n'est là qu'un des nombreux mystères de la vie de Lilly, racontée comme un thriller, et imprégnée d’une infinie douceur.

Titre original : On Canaan's side (2007)

4 éditions pour ce livre

Filtrer par type : | Filtrer par langue :

2014 Editions Folio

Française Langue française | Traduit par Florence Lévy-Paoloni | 336 pages | Sortie : 23 janvier 2014 | ISBN : 2070456102

2014 [E-book] Editions Folio

Française Langue française | Traduit par Florence Lévy-Paoloni | 336 pages | Format : ePub | ISBN : 9782072524714

2012 Editions Joëlle Losfeld (Littérature étrangère)

Française Langue française | Traduit par Florence Lévy-Paolini | 275 pages

211 Editions Faber & Faber

Anglaise Langue anglaise | 256 pages

D'autres livres dans ce genre

2 chroniques de blogueurs

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog dans cette zone ! M'inscrire !

2 commentaires

  • jostein Le 19 Novembre 2012 à 14:01
    Un coup de cœur pour Lilly l'irlandaise immigrée en Amérique.
  • missmolko1 Le 23 Janvier 2013 à 10:29
    Dans Du côté de Canaan, Sebastian Barry nous offre le testament de Lilly. Elle a 89 ans et vient de perdre son petit fils. Elle ne se sent plus la force de vivre alors elle écrit et nous livre sa vie entre l'Irlande et l'Amérique. Une confession pleine de mélancolie, de douceur et de pudeur.

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez commenter ce livre. M'inscrire !