Des jours sans finSebastian Barry2018

Synopsis

Chassé de son pays d’origine par la Grande Famine, Thomas McNulty, un jeune émigré irlandais, vient tenter sa chance en Amérique. Sa destinée se liera à celle de John Cole, l’ami et amour de sa vie.

Dans le récit de Thomas, la violence de l’Histoire se fait profondément ressentir dans le corps humain, livré à la faim, au froid et parfois à une peur abjecte. Tour à tour Thomas et John combattent les Indiens des grandes plaines de l’Ouest, se travestissent en femmes pour des spectacles, et s’engagent du côté de l’Union dans la guerre de Sécession.

Malgré la violence de ces fresques se dessine cependant le portrait d’une famille aussi étrange que touchante, composée de ce couple inséparable, de Winona leur fille adoptive sioux bien-aimée et du vieux poète noir McSweny comme grand-père. Sebastian Barry offre dans ce roman une réflexion sur ce qui vaut la peine d’être vécu dans une existence souvent âpre et quelquefois entrecoupée d’un bonheur qui donne l’impression que le jour sera sans fin.

Titre original : Days Without End (2016)

Moyenne

15.5

24 votes

BON

4 éditions pour ce livre

2019 Editions Folio

Traduit par Laetitia Devaux

304 pages

10 avril 2019

ISBN : 9782072824128

2018 Editions Joëlle Losfeld (Littérature étrangère)

Traduit par Laetitia Devaux

272 pages

11 janvier 2018

ISBN : 9782072736872

2016 Editions Faber & Faber

301 pages

ISBN : 9780571340224

2019 Editions Folio

304 pages

Format : ePub

ISBN : 9782072824135

Qui a lu ce livre ?

38 membres ont lu ce livre

1 membre lit ce livre

43 membres veulent lire ce livre

49 membres possèdent ce livre

5 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

5 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Cannetille
    18 / 20 Le 25 Juillet 2022 à 08:59 Cannetille

    Une grande réussite que ce roman plein d’aventure et d’émotion, écrit à la hauteur d’un humble émigré irlandais jeté dans le chaudron d’une jeune Amérique en ébullition.

  • avatar joyeux-drille
    Le 25 Août 2019 à 16:53 joyeux-drille

    Une histoire d'amour et de violence, inextricables tout au long de ce roman. La violence, ce sont les guerres, incessantes, qui défendent parfois ce qu'elles combattaient la veille, en particulier sur le plan racial. Et puis l'amour, hors norme dans ce contexte, puisqu'il est question d'homoparentalité. Un roman historique, ancré dans une période chaotique, mais aussi une belle leçon de tolérance.

  • avatar Soundandfury
    15 / 20 Le 30 Juillet 2019 à 21:06 Soundandfury

    Le style : sans plus. Moi aussi je me interrogée sur le choix du "parlé". Mais le récit, sinon, est très intéressant. Belle réflexion sur la guerre qui oppose les colons et les indiens.

  • avatar Alex-Mot-à-Mots
    5 / 20 Le 04 Juin 2018 à 10:12 Alex-Mot-à-Mots

    Une lecture qui promettait d’être intense et intéressante.

    Mais le narrateur écrit comme il parle. Oui, je sais, c’est fait exprès, c’est un style. Sauf que je ne supporte pas ces phrases sans queue ni tête et qui s’enchaînent sans logique.

    Les descriptions des massacres ne m’ont pas passionnées, et l’amour entre le narrateur et John Cole non plus.

  • avatar lolodec
    13 / 20 Le 24 Février 2018 à 22:08 lolodec

    Un récit intéressant, plutôt original sur une période finalement assez peu décrite.