Flic à Tokyo, tome 2Keiichi Suzuki2004

Malgré leur rivalité, Kagami et Hojo s’apprécient mutuellement. D’autant plus, qu’il sont tous les deux la cible de leur chef direct. L’un pour son manque de tolérance, l’autre pour ses fréquentations peu recommandables. Ce qui n’empêchera pas Kagami, de continuer à utiliser son réseau d’informateurs et d’amis pour venir en aide aux habitants du quartier. Cette même population qui changera au fur et à mesure de comportement à son égard. Après l’avoir dénigrer, elle lui apportera tout son soutien, que se soit pour la préparation de son examen où quand l’administration judiciaire l’a dans sa ligne de mire...

Titre original : Toukyou Keiji, book 2 (1999)