Le jour de la gratitude au travailAkiko Itoyama2010

Synopsis

Le Jour de la Gratitude au Travail réunit deux récits mordants et drôles sur le monde du travail, vu du côté féminin, au Japon. " Quel est votre but dans la vie ? " a-t-on demandé à Kyôko lors de son premier entretien d'embauche. " Vivre vieille ", a-t-elle répondu. Après avoir été virée pour avoir molesté son patron qui s'était montré obscène et insultant, la voilà qui accepte une " rencontre arrangée " avec un homme infatué de lui-même et de la taille... de son entreprise. Dans le second récit, l'amitié qui unit la jeune Oikawa à son collègue de travail Futo est de nature assez spéciale. On a beau savoir que les liens qui se nouent au travail sont parfois très puissants, il est rare que le fantôme de votre collègue vous apparaisse, pris de hoquet, devant la porte de son appartement ...

Titre original : Kinrou Kansha no Hi (2010)

Moyenne

13.3

18 votes

MOYEN

2 éditions pour ce livre

Qui a lu ce livre ?

28 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

12 membres veulent lire ce livre

15 membres possèdent ce livre

2 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

7 commentaires

  • 1
  • 2
  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Mylou-x
    15 / 20 Le 06 Février 2024 à 19:49 Mylou-x

    J'ai trouvé l'écriture assez familière mais elle sert bien le propos (on parle ici avec dérision de la place de la femme dans le monde du travail au Japon et plus généralement des salariés). La première nouvelle est piquante, j'ai souri plusieurs fois. La deuxième met un peu de temps à démarrer mais la deuxième moitié amène des réflexions plutôt intéressantes. Deux nouvelles sympathiques.

  • avatar Thetoietlis
    15 / 20 Le 13 Avril 2022 à 21:17 Thetoietlis

    Si le style est spécial et que les histoires sont plutôt ennuyeuses (en même temps, le contexte de la vie en entreprise annonçait la couleur), chacune a son charme, que ce soit au détour d'une remarque fine, ou dans les relations entre personnages, révélant ainsi une approche psychologique intéressante.

  • avatar Alexselivre
    Le 10 Janvier 2022 à 22:29 Alexselivre

    Traduit sans grande conviction et affreusement fade, le plus grand atout de ce livre reste sa quatrième de couverture et ce résume bien plus caustique que l’œuvre en elle-même (si tant est qu’on puisse parler d’une œuvre d’ailleurs) !

  • avatar isalitdeslivres
    8 / 20 Le 17 Janvier 2021 à 18:41 isalitdeslivres

    Rien à dire aucun intérêt

  • avatar Luthien
    14 / 20 Le 24 Mars 2013 à 12:03 Luthien

    Une jolie découverte.

  • 1
  • 2