Le Saint à Londres
Leslie Charteris1956

Dans ce recueil et cette version. Il y a trois histoires sa passant à Londres et mettant donc en scène aux côté de Simon Templar et Patricia Holm ou face eux (suivant les histoires), l'inspecteur détective Teal de Scotland Yard...
_ Sommation sans frais:
Simon doit payer une augmentation d'impôt, suite à l'écriture et la parution d'un petit roman d'aventures, écrit pendant quelques semaines de vacances. Il décide que ce sera Le Scorpion, un maître chanteur local, qui paiera cette facture. Surtout que depuis une rencontre fortuite, celui-ci a essayé de le faire tuer plusieurs fois....

_ Un million de livres:
En revenant d'un mariage à la campagne, Simon vient à la rescousse d'un homme qui a été visiblement torturé. Il décide de l'aider et se retrouve bientôt aux prises d'un dangereux groupe qui a monté un ingénieux détournement de monnaie d'un million de livres...

_ Le mélancolique voyage de l'inspecteur Teal:
Le compte en banque de Saint ne recèle la somme que celui-ci voudrait et il est en même temps étroitement surveillé par l'inspecteur Teal qui n'a pas digéré la conclusion de la précédente affaire. Il décide donc de s'attaquer à contrebandier de diamants (et un meurtrier) que l'inspecteur Teal a déjà à l'oeil...

Titre original : The Holy Terror / The Saint vs. Scotland Yard (1932)