Moon BrothersSarah Crossan2019

Une magnifique lecture, poignante, racontée sous formes de poèmes qui mélangent passé, présent et futur du point de vue de Joe, un jeune homme dont le frère attend dans le couloir de la mort le jour de son exécution. Injustice, violences policières, failles du système américain, racisme, ces thèmes sont abordés avec justesse dans ce livre incroyablement touchant.

Une lecture magnifique, un sujet compliqué à traiter mais tellement bien développé, on ressent toutes les émotions du personnage. Passé et présent ce mélange avec une narration et une écriture sublime. Un gros coup de coeur.

Un très beau roman sur la peine de mort Tous les romans de Sarah Crossan présentent des sujets forts en émotions dont les personnages sont très attachants et ici aussi, je me suis attachée à Joe et Ed. C'est un bon roman même si je garde une préférence pour Inséparables de la même autrice.

Un roman dur, mais porté par une superbe traduction, qui parle de la peine de mort et de ses conséquences sur les proches. Sarah Crossan et Clémentine Beauvais m'ont une fois de plus transportée et touchée !

Le langage est grossier par moments, mais j'aime beaucoup le style de l'auteur, ces chapitres-poèmes, généralement très courts, qui construisent l'histoire et les personnages par petites touches, comme des tranches de vie, des instantanés, et ces va-et-vient entre l'enfance et le présent. Ed est un magnifique personnage.