Tu aurais dû t'en aller
Daniel Kehlmann2021

Synopsis

Moyenne

14.4

54 votes

MOYEN

En mal d’inspiration, un scénariste a loué pour sa famille une confortable maison de vacances isolée dans les montagnes allemandes. Prendre un grand bol d’air pur, aplanir ses difficultés conjugales, avancer sur son nouveau scénario : il espère bien que cette retraite hivernale portera ses fruits. Mais l’euphorie des vacanciers tourne vite court. La maison semble baignée d’une atmosphère étrange, et bientôt, dans le carnet de travail du scénariste, les bribes d’un scénario mal engagé côtoient le récit de plus en plus angoissé de ses journées. Les pièces ne sont plus où il s’en souvenait et la construction de la maison semble défier les lois de la physique. Jusqu’au jour où d’autres mots que les siens barrent les pages de son carnet : “Va-t’en.”

Titre original : Du hättest gehen sollen (2016)

4 éditions pour ce livre

Filtrer par type : | Filtrer par langue :

2021 [E-book] Editions Actes Sud (Lettres allemandes)

Française Langue française | 96 pages | Format : ePub | Sortie : 00 2021 | ISBN : 9782330143978

2021 Editions Actes Sud (Lettres allemandes)

Française Langue française | Traduit par Juliette Aubert | 96 pages | ISBN : 9782330143978

2017 Editions Pantheon Books

Anglaise Langue anglaise | 114 pages | ISBN : 9781101871928

2016 Editions Rowohlt

Allemande Langue allemande | 96 pages | Sortie : 21 octobre 2016 | ISBN : 9783498035730

D'autres livres dans ce genre

Aucune chronique pour ce livre

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog dans cette zone ! M'inscrire !

9 commentaires

  • comete.books Le 08 Février 2021 à 22:17
    Petit ovni littéraire (olni) qui étonne par sa forme et son fond. Roman court qui m’a dérouté tout du long mais qui s’avère bien ficelé. Il m’a même glacé le sang à quelques reprises. C’est tordu. J’ai adoré !
  • Thetoietlis Le 02 Juin 2021 à 19:26
    Excellent et fascinant ; bien construit et haletant. Si les textes reposant exclusivement sur l’ambiance ont du mal à m’intéresser, l’auteur fait montre d’une telle subtilité que je n’ai pu résister à tourner les pages. Il n’en fait pas des tonnes pour nous impressionner et distille des détails déroutants à la bonne cadence et à la bonne dose. Une expérience intéressante !
  • SandraC13 Le 14 Juillet 2021 à 21:20
    L’écriture de cette nouvelle est très particulière ! J’avoue qu’il a fallu que je relise un certain nombre de passages pour comprendre . Certain passage sont très angoissants et l’ambiance globale est sinistre . Malgré tout , je n’ai pas accroché. Quelques pages en plus pour ralentir un peu le rythme m’auraient sans doute embarqué
  • Aealo Le 20 Novembre 2021 à 22:03
    Voilà une lecture pour le moins particulière... Une ambiance horreur loin des "éléments classiques" de type monstres ou créature. Une belle ambiance. Court mais efficace.
  • Autumnalys Le 15 Janvier 2023 à 00:22
    Un excellent récit horrifique qui ne ressemble à aucun autre. Vraiment flippant et déroutant !
  • Fei Le 12 Juin 2024 à 09:44
    Une courte lecture, bien ficelée, étrange et légèrement horrifique comme j’aime avec une petite vibe Backrooms. Lu d’une traite, j’ai adoré l’ambiance!
  • Alexselivre Le 02 Novembre 2024 à 10:26
    Déroutante, cette proposition littéraire n’est pas dénuée d’intérêt. L’ambiance y est tordue, poisseuse et nébuleuse, à l’instar de la narration elle-même. Du frisson, du glauque, mais trop de rapidité, rien n’est creusé ni abouti. Il m’aurait fallu bien plus de matière pour rendre cette nouvelle marquante.
  • Mel_Issa Le 02 Novembre 2024 à 10:30
    C’est un court roman de moins de cent pages. Donc il ne faut pas trop en révéler. L’ambiance est bien inquiétante et monte petit à petit. J’ai aimé que l’histoire concerne une famille lambda dans une réalité que l’on pourrait tous vivre. Ca rend le récit d’autant plus inquiétant et oppressant, comme les montages qui les entourent. Pour une fois dans ce type de roman, la fin m’a plu.
  • VeryImportantBook Le 13 Décembre 2024 à 20:47
    oh la la, quelle ambiance dans ce roman! Il m'a fait flipper de nombreuses fois avec ces scènes malaisantes. Le format est un peu étrange mais cela permet de comprendre au fur et à mesure que le carnet avance que quelque chose cloche! Une très chouette novella pour frissonner.

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez commenter ce livre. M'inscrire !