|
| Un amour importun (From Doon With Death) |
1964 |
1981 |
14.5 |
| Le pasteur détective (New lease of death) |
1967 |
|
14.5 |
| La police conduit le deuil (Wolf to the Slaughter) |
1967 |
1984 |
|
| Qui a tué Charlie Hatton ? / Le meilleur des témoins (The Best Man to Die) |
1969 |
1992 |
|
| Et tout ça en famille (A guilty thing surprised) |
1970 |
1986 |
|
| Le petit été de la Saint-Luc (No more dying then) |
1971 |
1980 |
|
| Une fille dans un caveau (Murder being once done) |
1991 |
|
|
| Reviens-moi (Some lie and some die) |
1973 |
1980 |
|
| Meurtre indexé (Shake Hands For Ever) |
1975 |
1983 |
|
| Étrange créature (A Sleeping Life) |
1978 |
1980 |
16 |
| La fille qui venait de loin (Put on by Cunning) |
1981 |
1983 |
|
| Qui ne tuerait le mandarin ? (The Speaker of Mandarin) |
1983 |
1985 |
|
| Les Corbeaux entre eux (An Unkindness of Ravens) |
1985 |
1986 |
13 |
| Les désarrois du professeur Sanders (The Veiled One) |
1988 |
1991 |
|
| Le goût du risque (Kissing the Gunner's Daughter) |
1991 |
1994 |
16 |
| Simisola |
1994 |
1995 |
16 |
| Espèces protégées (Road Rage) |
1997 |
1999 |
14 |
| Sans dommage apparent (Harm Done) |
1999 |
2001 |
16 |
| Promenons-nous dans les bois (The Babes in the wood) |
2002 |
2005 |
9.3 |
| Tu accoucheras dans la douleur (End in tears) |
2005 |
2009 |
12.8 |
| Ni chair ni sang (Not in the Flesh) |
2007 |
2010 |
12 |
| Mon plus vieil ennemi (The Monster in the Box) |
2009 |
2012 |
|
| La cave à charbon (The Vault) |
2011 |
2013 |
11.8 |
| Un rossignol sans jardin (No Man's Nightingale) |
2013 |
2014 |
15.2 |
| L'inspecteur Wexford (Means of Evil and Other Stories) |
1979 |
1981 |
13.3 |
|
| Ruth Rendell, intégrale, tome 1 : Les Wexford, partie 1 (1964 -1972) |
1992 |
|
15 |
| Ruth Rendell, intégrale, tome 2 : Les années 1965-1979 |
1979 |
|
|
| Ruth Rendell, intégrale, tome 3 : Les Wexford, partie 2 (1973-1985) |
1994 |
|
|
| Ruth Rendell, intégrale, tome 4 : Les années 1976-1984 |
1997 |
|
|
One-shots |
| Amour en sept lettres (Ellery Queen's Mystery Magazine) |
1994 |
1994 |
11 |
| Bon voisinage (The St Zita society) |
2012 |
2014 |
13.4 |
| Celle qui savait tout (The girl next door) |
2014 |
2016 |
14.6 |
| Ces choses-là ne se font pas |
1989 |
|
14.5 |
| Crime par ascendant (The blood doctor) |
2002 |
2004 |
10.9 |
| Danger de mort (Grasshopper) |
2000 |
2002 |
12.5 |
| Deux doigts de mensonge (The Minotaur) |
2002 |
2008 |
15 |
| Douces morts violentes (Heartstones) |
1987 |
1988 |
16.2 |
| English crime stories of today (English crime stories of today) |
1993 |
|
14 |
| Et l'eau devint sang (The water's lovely) |
2006 |
2009 |
10.6 |
| Fantasmes (Vanity Dies Hard) |
1966 |
1977 |
|
| Fausse Route (Going wrong) |
1993 |
|
|
| Jeux de mains (The Chimney Sweeper's Boy) |
1998 |
1999 |
12.8 |
| L'analphabète (A jugdement in stone) |
1977 |
1995 |
16.2 |
| L'arbousier (The Strawberry Tree) |
1994 |
1994 |
11.7 |
| L'enveloppe mauve (A Demon in my View) |
1976 |
1979 |
10 |
| L'été de Trapellune |
1988 |
|
15.5 |
| L'homme à la tortue (Live Flesh) |
1986 |
1987 |
15.3 |
| L'oiseau crocodile (Crocodile Bird) |
1993 |
1995 |
8 |
| La 13e marche (Thirteen Steps Down) |
2004 |
2007 |
13.6 |
| La banque ferme à midi (Make death love me) |
1979 |
1980 |
|
| La danse de Salomé |
2008 |
|
11 |
| La demoiselle d'honneur (The Bridesmaid) |
1989 |
1991 |
15.5 |
| La fièvre dans le sang (The fever tree and other stories) |
1982 |
1984 |
15 |
| La gueule du loup (Talking to strange Men) |
1987 |
1989 |
|
| La maison aux escaliers (The House of Stairs) |
1994 |
|
16 |
| La maison de la mort (The secret House of Death) |
2006 |
|
14 |
| La maison du lys tigré suivi de Portobello |
2012 |
|
14 |
| La maison du lys tigré (Tigerlily's Orchids) |
2010 |
2012 |
13.8 |
| La Petite Mort - Anthologie Érotique De La Littérature Fantastique (Little deaths) |
1994 |
1998 |
|
| Le jeune homme et la mort (The face of trespass) |
1974 |
1990 |
15 |
| Le journal d'Asta |
1996 |
|
16.8 |
| Le Maître de la lande (Master of the Moor) |
1982 |
|
14 |
| Le soleil des morts, Une femme dans la tourmente, Regent's Park |
1999 |
|
|
| Les annees 1965-1979 |
1993 |
1993 |
|
| Les coins obscurs (dark corners) |
2015 |
2017 |
13.4 |
| Morts croisées |
1993 |
1993 |
16 |
| Noces de feu (The Brimstone Wedding) |
1995 |
|
|
| On ne peut pas tout avoir (The birthday present) |
2008 |
2010 |
11.5 |
| P comme Piranha et autres nouvelles (Piranha to Scurfy) |
2000 |
2002 |
16 |
| Pince-mi et Pince-moi (Adam and Eve and Pinch me) |
2001 |
2003 |
12.2 |
| Plumes de sang |
1994 |
|
18 |
| Portobello |
2011 |
|
12.5 |
| Regent's Park (The keys to the street) |
1996 |
1998 |
|
| Rottweiler (The rottweiler) |
2003 |
2007 |
12.4 |
| Sage comme une image (A sight for sore eyes) |
1998 |
2000 |
13.9 |
| Son âme au diable (The Killing Doll) |
1984 |
1985 |
15 |
| Un enfant pour un autre / Betty Fisher et autres histoires (The Tree of Hands) |
1986 |
|
16 |
| Underground (Le tapis du Roi Salomon) (King Solomon's Carpet) |
1991 |
|
8 |
| Une amie qui vous veut du bien (The new Girlfriend) |
1989 |
|
13.3 |
| Une mort obsédante (No night is too long) |
1994 |
1996 |
18 |
| Une nouvelle amie (The New Girlfriend) |
2014 |
|
14.3 |
| Une vie si convenable |
2015 |
2015 |
14 |
| Vera va mourir (A Dark Adapted Eye) |
1986 |
1986 |
16 |
| Voleurs |
2006 |
|
13 |
Angleterre