Perle de lune
Katherine Stone1996

Avril 1965. Soldat Américain en permission à Hong Kong, Garrett Whitaker oublie les horreurs du Vietnam dans les bras de Juliana, une petite couturière chinoise. Au bout d'une semaine d'amour fou, ils se quittent. Pour toujours, exige Juliana, qui ne veut pas provoquer le destin en demandant davantage. C'est par téléphone que Garrett apprend que de leur bonheur est née une fille, Maylène. De son côté, il a épousé une Américaine qui meurt en donnant le jour elle aussi à une petite fille, Allison. Vingt-huit ans plus tard, le promoteur James Drake va, sans le savoir, réunir les deux soeurs : il a choisi Maylène comme architecte de son grand projet, le Palais de Jade, et Allison comme photographe. Maylène connaît l'existence d'Allison. Depuis l'âge de treize ans où elle a appris - croît-elle - la vérité sur son père américain, elle mène une existence pleine d'amertume. Il faudra le charme ingénu de sa demi-soeur et surtout l'amour de l'entrepreneur Sam Coulter pour la réconcilier avec elle-même et avec Hong Kong, qu'elle avait fui.

Titre original : Pearl Moon (1996)